Перевод песни Godsmack - Shadow Of A Soul

Shadow Of A Soul

Тень души

Текст песни (исполняет Godsmack)

Перевод песни (автор неизвестен)

Anywhere I go, anything I try
Anyone I love is compromised

Everyone I see, staring on back at me
Why can’t you let me be

Ohhh, so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul

I don’t know how to run, I don’t know where to hide.
The old me is dead and gone inside

What will you think of me, when all that you’ll ever see
is only a part of the other me.

Ohhh, so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul

Ohhh, I’m so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul

Куда бы я ни шёл, что бы ни пробовал
Все, кого я люблю, в опасности

Всех, кого я вижу, смотрят мне в спину
Почему ты не можешь позволить мне остаться собой

Ооо, я так далеко от дома никчёмный и одинокий
Почему ты не можешь понять, что то, кем я был раньше, разрывается на части
Я - тень души

Я не знаю, как сбежать, я не знаю, где укрыться.
Моё былое я умерло и исчезло внутри

Что ты будешь думать обо мне, когда всё, что ты будет видеть
Лишь часть другого меня.

Ооо, я так далеко от дома никчёмный и одинокий
Почему ты не можешь понять, что то, кем я был раньше, разрывается на части
Я - тень души

Ооо, я так далеко от дома никчёмный и одинокий
Почему ты не можешь понять, что то, кем я был раньше, разрывается на части
Я - тень души

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 07.12.2010 Просмотров: 5460

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

1000hp

Asleep

Awake

Bleeding Me

Bring it on

Broken Road

Changes

Crying Like a Bitch

Dead And Broken

Electric Eye ...

Forever Shamed

Greed

Hollow

I Am

I Fucking Hate You

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Sally Erna
Дата: 11.07.2011

Песенка немного странная но Зато Понтовая )))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки