Перевод песни Jimi Hendrix - Little wing

Little wing

Крылышко

Текст песни (исполняет Jimi Hendrix)

Перевод песни (С.Большаков)

Well she’s walking through the clouds
With a circus mind that’s running round
Butterflies and zebras
And moonbeams and fairy tales
That’s all she ever thinks about
Riding with the wind.

When I’m sad, she comes to me
With a thousand smiles, she gives to me free
It’s alright she says it’s alright
Take anything you want from me, anything
Anything.

Fly on little wing,
Yeah yeah, yeah, little wing

Она гуляет в облаках
С вихрящимся цирком в голове.
Бабочки и зебры,
Лучи Луны и сказки -
Вот все, что в мыслях у нее,
Когда она катается на ветре.

Она приходит, когда мне грустно,
И приносит тысячи улыбок, просто так...
Все хорошо, мне скажет, все - О'кей,
Возьми все, что захочешь у меня,
все, что ты хочешь, все...

Летай, маленькое Крылышко, летай...

Перевод добавил(а): bratherfox.

Включается и сразу выключается ноутбук компьютер включается и сразу выключается.

Добавлен/редактирован: 25.11.2010 Просмотров: 8781

Поделиться с друзьями:

Мне нравится:

All Along the Watchtower

I don't live today

Little wing

The Wind Cries Mary ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии