Перевод песни The Beach Boys - Problem Child

Problem Child

Трудный ребенок

Текст песни (исполняет The Beach Boys)

Перевод песни (автор неизвестен)

Who wants to grow up, who wants responsibility
Who wants to show up and work until you're ninety-three, oh no not me
Now everybody says you're running wild
Your teacher's calling you a problem child

You're just a kid now but soon you'll be a king of hearts
That girl next door might turn into a work of art
Some people say we'll put the boy on trial
He's guilty 'cause he's just a juvenile

You make us crazy, you make us smile
Someday you'll grow up boy and you'll change your style
First you'll be married with kids after a while
And one of them might want to be a problem child

Who wants to grow up, who wants responsibility
Who wants to show up and work until you're ninety-three, oh no not me
Now everybody says you're running wild
Your teacher's calling you a problem child

Кто хочет вырасти,кто хочет быть ответсвенным
Кто хочет показать себя и работать до девяносто трех лет, ооо нет не я
Все говорят что ты дикий
Твоя учительница говорит что ты трудный ребенок

Сейчас ты всего лишь ребенок,но скоро ты завоюешь сердца всех
Та девочка напротив скоро превратиться в произведение искусства
Некоторые люди осуждают тебя
Он виноват потому что просто ребенок


Ты сводишь нас с ума
Ты заставляешь нас смеяться
Когда-нибудь ты подрастешь и изменишься
Когда-нибудь ты женишься и у тебя будут дети
И возможно один из них будет трудным ребенком

Кто хочет вырасти,кто хочет быть ответственным
Кто хочет работать до девяносто трех лет,ооо нет не я
Все говорят что ты дикий
Твоя учительница говорит что ты трудный ребенок

Перевод добавил(а): dary20.

Добавлен/редактирован: 16.12.2010 Просмотров: 5151

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

California Dreamin'

God Only Knows

I Get Around

Problem Child

Wouldn’t It Be Nice ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки