Перевод песни Joan Jett and The Blackhearts - Love is pain

Love is pain

Любовь - это боль

Текст песни (исполняет Joan Jett and The Blackhearts)

Перевод песни (автор неизвестен)

Hey you must obey
Or you will bleed
You know I need to get my way
So now you listen up
You are my pup
I beat you up in every way

An when I speak to you
You answer true
Or I will make you black and blue
I love to make you wait
You take the bait
I know you hate and love me too

We are not to blame
For seeing love is pain
An we are not ashamed
To say that love is pain
An well do it again

I know you're not afraid
'cause when you stayed
You knew you made the final show
So now you must submit
I'll never quit till you admit
You'll never go

We are not to blame
For seeing love is pain
We are not ashamed
To say that love is pain

We are not ashamed, we are not ashamed,
We are not ashamed, we are not ashamed
To say that love is pain
And well do it again

Эй, ты должен повиноваться
Или истечёшь кровью
Ты знаешь, я должна найти свой путь
Так теперь послушай
Ты - мой щенок
Я изобью тебя в любом случае

Когда я говорю с тобой
Ты отвечаешь верно
Или останешься в синяках
Я люблю заставлять тебя ждать
Ты попался на крючок
Я знаю, что ты ненавидишь и любишь меня

Мы не виноваты
В том, что видим, что любовь - это боль
Мы не стыдимся
Говорить, что любовь - это боль
Что ж, сделаем это снова

Я знаю ты не трус
Ведь, когда ты остался
Ты знал, что это будет последнее шоу
Так теперь ты должен подчиниться
Я не уйду, пока ты не признаешься
Что никогда не уйдёшь

Мы не виноваты
В том, что видим, что любовь - это боль
Мы не стыдимся
Говорить, что любовь - это боль

Мы не стыдимся, мы не стыдимся,
Мы не стыдимся, мы не стыдимся
Говорить, что любовь - это боль
Что ж, сделаем это снова

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 01.11.2010 Просмотров: 5975

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

I Hate Myself For Loving You

I Love Rock N' Roll

Love is pain

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки