Перевод песни Football Hymns (Футбольные гимны) - Over And Over (Celtic)

Over And Over (Celtic)

Снова и снова (песня фанатов клуба Селтик)

Текст песни (исполняет Football Hymns (Футбольные гимны))

Перевод песни (Андрей Колосов из Белгорода)

[Chorus:]
Oh! over and over, we will follow you,
Over and over, we will see you through,
We're Celtic supporters, faithful through and through,
And over and over, we will follow you.

If you go to Germany, you will see us there,
France or Spain its all the same,
We'll go anywhere,
We'll be there to cheer you,
As you travel round,
You can take us anywhere, we won't let you down.

[Chorus]

If you go to Lisbon, we'll go once again,
In Zaire you'll find us there calling out your name,
When you need supporting, you will always know,
We'll be right there with you, every where you go.

[Chorus]

[Припев:]
Снова и снова, мы будем сопровождать вас.
Снова и снова, мы будем тут как тут.
Мы болельщики «Селтика», преданны до конца,
И снова и снова, будем сопровождать вас.

Если вы едете в Германию, там вы увидите нас,
Во Францию или Испанию – всё равно.
Мы поедем куда угодно,
И будем славить вас
На всех выездных матчах.
Берите нас куда хотите, мы вас не подведём.

[Припев]

Если вы поедете в Лиссабон, то и мы съездим ещё раз.
И в Заире вы встретите нас, выкрикивающих ваши имена.
Когда вам нужна поддержка, знайте:
Мы будем рядом, куда бы вы не отправились.

[Припев]

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 12.09.2010 Просмотров: 3910

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Champions League Hymn

Inter Song (Pazza Inter Amala)

John Thomson Song (Celtic)

Lazio

Manchester United ...

Milan

Over And Over (Celtic)

Roma

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки