Перевод песни 12 Stones - This Dark Day

This Dark Day

Этот чёрный день

Текст песни (исполняет 12 Stones)

Перевод песни (автор неизвестен)

I'm flushing down pills
I'm lost in my will
This has been haunting me way too long
And I can't rewind
I'm suffering kind
I've been abusing way too long
I'm broken, suffocating

I'll close my eyes and I'll drift away
I'll make it through my darkest day
And I'll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done

Now I am trapped in the way
of all my mistakes
I've been under for way too long
I'll sit in my shame
My hearts starts to race
The poison lingers in my veins
I'm broken, suffocating

I'll close my eyes and I'll drift away
I'll make it through my darkest day
And I'll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done

You said I'll never change
You said I never had the strength to break away
But now I've changed
It's time to take the pain and walk away
[Now to walk away]

I'll open my eyes and I'll stay awake
I made it through my darkest day
And I'll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done

I'll open my eyes and I'll stay awake
I made it through my darkest day
And I'll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done

Я смываю таблетки
Я потерялся в своём желании
Оно преследовало меня слишком долго
И я не могу перемотать это время назад
Я страдаю
Я злоупотреблял слишком долго
Теперь я разбит и задыхаюсь

Я закрою глаза и уплыву вдаль
Я переживу свой самый чёрный день
И буду петь эту песню во всё горло
Пока не пройдёт этот чёрный день

Теперь, я пойман в ловушку
Из-за всех своих ошибок
Я был на дне слишком долго
Я буду сидеть в своем позоре
Моё сердце начинает колотиться
Яд задерживается в моих венах
Теперь я разбит и задыхаюсь

Я закрою глаза и уплыву вдаль
Я переживу свой самый чёрный день
И буду петь эту песню во всё горло
Пока не пройдёт этот чёрный день

Ты сказала, что я никогда не изменюсь
Ты сказала, что у меня никогда не было силы покончить со всем этим
Но теперь я изменился
Пришло время забрать боль и уйти
[Пришло время уйти]

Я открою глаза и буду бодрствовать
Я пережил свой самый чёрный день
Теперь когда этот чёрный день закончился
Я буду петь эту песню во всё горло

Я открою глаза и буду бодрствовать
Я пережил свой самый чёрный день
Теперь когда этот чёрный день закончился
Я буду петь эту песню во всё горло

Перевод добавил(а): trsongs.

Принцип работы капсульной кофемашины какую кофемашину капсульного kurer-sreda.ru.

Добавлен/редактирован: 31.08.2010 Просмотров: 6135

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Arms of a Stranger

Crash

Let Go

This Dark Day

We Are One

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Андрей
Дата: 10.09.2010

так себе перевод

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки