Перевод песни Suburban Tribe - Frozen Ashes

Frozen Ashes

Застывший пепел

Текст песни (исполняет Suburban Tribe)

Перевод песни (Light)

I couldn’t stay
nothing more for me to say
inside I feel things words can’t explain

I won’t hurt no more
I built a shockproof exterior
there’s so much I can’t ever let show

And when the last breath of smoke
is fading into the cold moonlight
there’s nothing left to hide but
frozen ashes
when the last breath of smoke
is fading into the cold moonlight
there’s nothing left to hide
it’s time to leave it all behind

I don’t belong
I was told to move along
tried to fit in
I was proven wrong

all the words left unsaid
and all the letters torn up unsent
buried alive in my head

Я не могу остаться здесь,
Мне больше нечего сказать,
То, что я чувствую внутри,
Слова не могут передать.

Я больше не хочу страдать
И выстроил вокруг барьер,
Не смея боли показать,
Привыкнув все держать в себе.

Когда последний самый выдох дыма
Растает в свете ледяной луны,
Не станет ничего, лишь только пепел,
Застывший пепел в море тишины.
Когда последний самый выдох дыма
В холодном лунном свете растворится,
Не станет ничего. Застывший пепел…
Пора со всем, что было, распроститься.

Я в этом мире был чужим,
Всегда один, всегда неправ.
Мне не вписаться в эту жизнь.
О, как я от всего устал!

Я разорвал все неотправленные письма,
И все слова останутся внутри
Невысказанными. Я в своих мыслях
Их заживо похоронил.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 17.08.2010 Просмотров: 3563

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Frozen Ashes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки