Перевод песни Sofia Nikol Candiani and Eric Jimenez - More Than I Can Take (из ролика фильма Предчувствие на ТНТ)
More Than I Can Take (из ролика фильма Предчувствие на ТНТ) |
Не смогу жить без тебя | |||
Текст песни (исполняет Sofia Nikol Candiani and Eric Jimenez) |
Перевод песни (автор неизвестен) | |||
Sentimental mood a kind of |
Иногда я выгляжу сентиментальной | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 05.07.2010 Просмотров: 9987 | |||
| Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): trsongs
- Дата: 04.07.2010
Текст по слуху написан MissOlcha, поэтому могут быть расхождения с оригиналом.
- Комментарий добавил(а): Марина
- Дата: 05.07.2010
Спасибо огромное!!! у меня эта песня вызывает кучу эмоций, даже не знаю почему...а перевод мне просто ооочень хотелось узнать...
еще раз спасибо!!!
- Комментарий добавил(а): Мишель
- Дата: 18.07.2010
Классная песня. Я как услышала эту песню в рекламе та у меня дух перехватило. Вообще мне эта певица нравиться, она же еще на фильм блейд написала песню. Вообще спасибки огромное...))) Везде искала этот текст и перевод и ни где не было, а здесь)))
- Комментарий добавил(а): НюТа
- Дата: 19.07.2010
я услышала песню в рекламе. очень мелодична с внутреним стержнем в нутири. очень наравится мне, и со смыслом.
- Комментарий добавил(а): Ксюша
- Дата: 03.08.2010
песня просто супер!!! я каждый раз ждала рекламы фильма, чтобы лишний раз послушать эту песню))) не могу, она просто такая классная, зацепила... редко такое происходит....
- Комментарий добавил(а): ULa-La
- Дата: 27.02.2011
Услышала эту песню так же, в рекламе..перехватило дух,решила найти) огромное спасибо за перевод,теперь мне она нравится ещё больше)