Перевод песни Evans Blue - Fear

Fear

Страх

Текст песни (исполняет Evans Blue)

Перевод песни (автор неизвестен)

Guilt reflects
And then leaves the rest to me
It started with a flash of light
A fist's grip was loosened just a bit
There's a constant slip out of the positive
And you waste more perfect time than you tend to give

All the fear and all the cares of the world
Never forced themselves into my arms
It was your fear that helped me
Your fear that got me to move
Straight from your heart into their sight

Grace and hope
I'm sure are on the way
It ended with a twist of fate
And now the hearts are breaking just a bit
And the consequence was negative
So you killed more precious lives then you had let live

All the fear and all the cares of the world
Never forced themselves into my arms
It was your fear that helped me
Your fear that got me to move
Straight from your heart into their sight

For shame on you
Who cares about me anyway
I don't mind you
It'd mean so much if you'd just save me
Save me

All the fear and all the cares of the world
Never forced themselves into my arms
It was your fear that helped me
Your fear that got me to move
Straight from your heart into their sight

Вина оставляет отпечаток в душе
А затем покидает меня
Это началось со вспышки света
Хватка кулака была ослаблена лишь на немного
Есть постоянная, которая вечно выпадает из позитивного
И ты тратишь впустую больше прекрасного время, чем можешь отдать

Все страхи и все проблемы мира
Никогда не хотели оказаться моими
Именно твой страх помог мне
Твой страх заставил меня перейти
Прямо из твоего сердца в их поле зрения

Прощение и надежда
Я уверен уже в пути
Всё закончилось с очередным поворотом судьбы
И теперь сердца разбиваются постепенно
Последствия были отрицательными
Так ты убила самые драгоценные жизни, и теперь ты должна дать жить другим

Все страхи и все проблемы мира
Никогда не хотели оказаться моими
Именно твой страх помог мне
Твой страх заставил меня перейти
Прямо из твоего сердца в их поле зрения

Как тебе не стыдно
Кто позаботится обо мне
Я не против, если бы это была ты
Это значило бы так много, если бы ты только спасла меня
Спасла меня

Все страхи и все проблемы мира
Никогда не хотели оказаться моими
Именно твой страх помог мне
Твой страх заставил меня перейти
Прямо из твоего сердца в их поле зрения

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.06.2010 Просмотров: 5026

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Can't Go On

Caught A Light Sneeze

Cold (But I'm Still Here)

Fear

In A Red Dress And Alone

Quote

Shine Your Cadillac

The Future In The End

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки