Перевод песни Stereophonics - You're My Star

You're My Star

Ты - моя звезда

Текст песни (исполняет Stereophonics)

Перевод песни (автор неизвестен)

You fly with angels wings
You've got my blood in your veins
And your eyes see everything
And they shine like diamond rings

You're my Sunday, make my Monday come alive
Just like Tuesday, you're a new day, wakes me up
Wednesday's raining, Thursday's yearning Friday nights
Then it all ends at the weekend, you're my star

At times, I cave right in
(Times I cave right in)
But this fights, we have to win
(This time we have to win)

And your songs you love to sing
(La la la la la, la la la la)
May your dreams forever live
(La la la la la, la la la la)

You're my Sunday, make my Monday come alive
Just like Tuesday you're a new day, wakes me up
Wednesday's raining, Thursday's yearning Friday nights
Then it all ends at the weekend, you're my star
You're my star, yes you are

It's a thrill to see your imagination
Just watching you is an education
What's in your mind, is my fascination
It blows my mind, it set's my heart racing

You're my Sunday, make my Monday come alive
(You make me come alive)
Just like Tuesday you're a new day, wakes me up
(You make me come alive)
Wednesday's raining, Thursday's yearning Friday nights
(You make me come alive)
Then it all ends at the weekend, you're my star

Ты летишь на крыльях ангелов
Моя кровь течёт по твоим венам
И твои глаза видят всё
И они сияют как бриллиантовые кольца

Ты - моё воскресенье, оживляешь меня в понедельник
Как и во вторник, ты - новый день, пробуждающий меня
В среду идёт дождь, ночи в тоске в четверг и пятницу
Всё это заканчивается в выходные, ты - моя звезда

Время от времени, я сдаюсь перед правдой
(Временами я сдаюсь перед правдой)
Но это битва, в которой мы должны победить
(На сей раз, мы должны победить)

Ты любишь петь свои песни
(Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла)
Могут ли твои мечты жить вечно
(Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла)

Ты - моё воскресенье, оживляешь меня в понедельник
Как и во вторник, ты - новый день, пробуждающий меня
В среду идёт дождь, ночи в тоске в четверг и пятницу
Всё это заканчивается в выходные, ты - моя звезда
Ты - моя звезда, это правда

Смотря на твой образ, я испытываю острые ощущения
Когда я просто смотрю на тебя, я приобретаю знания
В твоих мыслях - моё обаяние
От тебя я схожу с ума, и моё сердце бешено бьётся

Ты - моё воскресенье, оживляешь меня в понедельник
(Ты оживляешь меня)
Как и во вторник, ты - новый день, пробуждающий меня
(Ты оживляешь меня)
В среду идёт дождь, ночи в тоске в четверг и пятницу
(Ты оживляешь меня)
Всё это заканчивается в выходные, ты - моя звезда

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.06.2010 Просмотров: 14457

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crush

Daisy Lane

Dakota

Have A Nice Day

Hurry Up And Wait

Maybe Tomorrow

Superman

You're My Star

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): леля
Дата: 05.06.2010

ааа, спасибо, я очень ждала, моя любымая их песня!!!!!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки