Перевод песни Aqua - My Mamma Said
My Mamma Said |
Моя мама говорила | |||
Текст песни (исполняет Aqua) |
Перевод песни (автор неизвестен) | |||
We dreamed a dream, woke up and lived it |
Мы видели сон, просыпались и жили им, | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 19.03.2010 Просмотров: 17436 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): Mari
- Дата: 24.04.2010
Песня шикарная!!! спасибо переводчику!!!!
- Комментарий добавил(а): OnE
- Дата: 25.04.2010
Спс!!!
- Комментарий добавил(а): Ляля
- Дата: 26.04.2010
Это самая живая и чувственная песня!!! Не могу
сдержать слез!!!
- Комментарий добавил(а): olegbel
- Дата: 24.05.2010
Спасибо
- Комментарий добавил(а): ИРИНОЧКА
- Дата: 29.05.2010
ПЕСНЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ШИКАРНАЯ!!!!!!СЕГОДНЯ ЖЕ СКАЖУ КАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ СВОЮ МАМУЛЬКУ!!!!!
- Комментарий добавил(а): неизвестно
- Дата: 08.06.2010
сёня скажу как я силино люблю мамульку
огромное спасибо за перевод
- Комментарий добавил(а): Алексей
- Дата: 24.08.2010
Да песня и перевод супер.
- Комментарий добавил(а): multiversum
- Дата: 26.08.2010
fresh & vivid! about mamma's exit into best world. seen by bridge tv .
- Комментарий добавил(а): Настюлька
- Дата: 04.11.2010
обожаю эту песню))) спасибо за перевод!!!!
- Комментарий добавил(а): котя
- Дата: 22.11.2010
как я обажаю эту песню она просто супер такая классная
- Комментарий добавил(а): татьяна
- Дата: 25.12.2010
если бы эту песню знали все люди в мире,то может меньше было бы потерь!!!!
Душа поёт вместе с музыкой и текстом!!!
Я мама,но у меня тоже была мама...
Моя мама говорила...
Я тоже говорю своим дочерям...
К Л А С С Н О ! ! !
- Комментарий добавил(а): Maryam89
- Дата: 27.01.2011
спасибо большое!песня классная!аж до мурашек!
- Комментарий добавил(а): Натали
- Дата: 24.02.2011
Очень-очень классная песня! Даже без перевода все понятно, только грустно... (((
- Комментарий добавил(а): Ирина
- Дата: 14.04.2011
безумно проникновенная песня , просто постоянно могу слушать
она мне никогда не надоест
спасибо за перевод !!!
- Комментарий добавил(а): Алексей
- Дата: 07.05.2011
Песня печальная, потрясающая. Понравилась с первого раза.
- Комментарий добавил(а): Ольга
- Дата: 15.10.2011
Ну вот... До слез довела...
- Комментарий добавил(а): Sagina
- Дата: 15.10.2011
это песня моя самая любимая спасибо за перевод боже я обожаю эту песню
- Комментарий добавил(а): Катя
- Дата: 13.11.2012
Я потеряла свою мать... Ее не вернуть, но слушая эту песню - я очень сильно пропускаю ее через себя. Мамочка, ты будешь жить в моих мыслях и воспоминаниях. Я люблю тебя. Покойся с миром.
- Комментарий добавил(а): люсьена
- Дата: 16.03.2013
И опять бегут слёзы ручьём.... до чего песни проникают в само сердце открывая его ключом...