Перевод песни Kutless - Take Me In

Take Me In

Впусти меня

Текст песни (исполняет Kutless)

Перевод песни (автор неизвестен)

Take me past the outer courts
Into the Holy Place
Past the brazen altar
Lord I want to see your face
Pass me by the crowds of people
And the Priests who sing your praise
I hunger and thirst for your righteousness
But it's only found in one place

Take me into the holy of holies
Take me in by the blood of the lamb
Take me into the holy of holies
Take the coal, touch my lips, here I am

Проведи меня мимо суда
В святое место
Мимо жертвенного алтаря
Боже, я хочу увидеть твоё лицо
Проведи меня мимо толп людей
И священников, которые поют свои молитвы
Я голоден и жажду твоей праведности
Но её можно найти только в одном месте

Впусти меня Отец в святая святых
Прими меня с кровью ягненка
Впусти меня Отец в святая святых
Возьми уголь, прикоснись к моим губам, я здесь

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 13.02.2011 Просмотров: 25568

Take Me In

Возьми меня

Текст песни (исполняет Kutless)

Перевод песни (Иви)

Take me past the outer courts
Into the Holy Place
Past the brazen altar
Lord I want to see your face
Pass me by the crowds of people
And the Priests who sing your praise
I hunger and thirst for your righteousness
But it's only found in one place

Take me into the holy of holies
Take me in by the blood of the lamb
Take me into the holy of holies
Take the coal, touch my lips, here I am

Через внешние дворы
В Святилище Твое
Чрез алтарь пройду я,
Чтоб узреть лицо Твое.
Мимо множества людей,
Чтоб петь Тебе хвалу
Я жажду иметь Твою праведность,
Лишь в Тебе ее найду!

Дай войти мне в святое святых
Кровью агнца мне путь Ты открой.
Дай войти мне в святое святых,
Я хочу быть святым пред Тобой.

Перевод добавил(а): Yeva.

Добавлен/редактирован: 06.03.2011 Просмотров: 23795

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

All The Words

All Who Are Thirsty

Complete

Strong Tower

Take Me In

The Feeling

This Is Christmas

To Know That You're Alive

What Faith Can Do

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): вадик
Дата: 16.08.2010

эта наверна песня о боге

Комментарий добавил(а): Ira
Дата: 04.09.2010

yes, you are right)
class song!

Комментарий добавил(а): Алексей
Дата: 31.05.2011

Приятная композиция

Комментарий добавил(а): Olga
Дата: 08.06.2011

Одна из моих самых любимых песен.
Песня поклонения Богу. Когда жаждущее сердце взывает к Богу.
Слышала у себя в Церкви (русский вариант - Возьми меня,Отец,в твою святость).

Комментарий добавил(а): Thorny
Дата: 06.10.2011

Our Lord God and Saviour!

Комментарий добавил(а): kimberly
Дата: 19.10.2011

а мне эту песню парень отправил,я вот мучаюсь теперь: чего же он меня хочет?

Комментарий добавил(а): Daniel
Дата: 29.11.2011

Песня просто супер!!! Нет даже слов чтоб ее описать!!! Я в восторге!!!

Комментарий добавил(а): Сашка
Дата: 13.12.2011

Просто человека поглотил этот безумный мир и он просить помощи у бога!

Комментарий добавил(а): severo
Дата: 19.12.2011

песня однозначно о любви, возможно к могу, возможно к девушке...

Комментарий добавил(а): Анюта
Дата: 30.03.2012

Чудесная песня. Слышала в церкви на русском))

Комментарий добавил(а): DANGER
Дата: 21.06.2012

Приятная композиция с глубоким смыслом!

Комментарий добавил(а): Владимир
Дата: 22.09.2012

У нас в церкви поют. Слова чуток другие но смысл тот же. Из моих любимых псалмов.

Комментарий добавил(а): Роман
Дата: 27.01.2013

Просто невероятная композиция!!! Дух Святой наполняет, и слезы бегу сразу же.... Слышал в клипе "Мост"

Комментарий добавил(а): Артур
Дата: 24.02.2013

Эта песня про Иисуса Христа

Комментарий добавил(а): Марк
Дата: 10.02.2015

Эта песня о Боге! Только о Нем!...и не о ком больше! Только о нашем Святом Небесном Отце!!

Комментарий добавил(а): Andrew
Дата: 04.09.2022

Да благословит Господь каждого пусть это песня открывает и меняет сердца людей

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки