Перевод песни Paul McCartney - Hope Of Deliverance

Hope Of Deliverance

Надежда на избавление

Текст песни (исполняет Paul McCartney)

Перевод песни (редактировано: Рашид)

I Will Always Be Hoping, Hoping.
You Will Always Be Holding, Holding
My Heart In Your Hand. I Will Understand.
I Will Understand Someday, One Day.
You Will Understand Always,
Always From Now Until Then.

When It Will Be Right, I Don't Know.
What It Will Be Like, I Don't Know.
We Live In Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.

Hope Of Deliverance, Hope Of Deliverance.
Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.


And I Wouldn't Mind Knowing, Knowing
That You Wouldn't Mind Going, Going Along With My Plan.

When It Will Be Right, I Don't Know.
What It Will Be Like, I Don't Know.
We Live In Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.

Hope Of Deliverance, Hope Of Deliverance.
Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.

Hope Of Deliverance, Hope Of Deliverance.
Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.

Hope Of Deliverance, Hope Of Deliverance.
Hope Of Deliverance From The Darkness That Surrounds Us.

Hope Of Deliverance, Hope Of Deliverance.
(I will understand).

Я всегда буду надеяться, надеяться.
Ты всегда обнимешь, обнимешь
Моё сердце в твоей руке. Я пойму.
Когда-нибудь я пойму, однажды.
Ты всегда поймёшь,
Навсегда, с этого времени и до тех пор.

Когда всё придёт в порядок, я не знаю.
На что это будет похоже, я не знаю.
Мы живем надеждой на избавление от темноты, которая нас окружает.

Надежда на избавление, Надежда на избавление.
Надежда на избавление от темноты, которая нас окружает.

И я не возражал знать, знать
Что ты согласна с моим планом.

Когда всё придёт в порядок, я не знаю.
На что это будет похоже, я не знаю.
Мы живем надеждой на избавление от темноты, которая нас окружает.

Надежда на избавление, Надежда на избавление.
Надежда на избавление от темноты, которая нас окружает.

Надежда на избавление, Надежда на избавление.
Надежда на избавление от темноты, которая нас окружает.

Надежда на избавление, Надежда на избавление.
Надежда на избавление от темноты, которая нас окружает.

Надежда на избавление, Надежда на избавление.
(Я пойму).

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 26.02.2011 Просмотров: 19696

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(I Want To) Come Home ...

Hope For The Future ...

Hope Of Deliverance

Let Me Roll It

Maybe I'm Amazed

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Yury
Дата: 25.02.2011

О чём - ясно из текста. Может тягаться с лучшими хитами Битлз. Услышал впервые то ли на Бэст-ФМ, то ли на Ретро-ФМ

Комментарий добавил(а): Вадим
Дата: 19.05.2011

Насколько я знаю песня посвящается жене Линде,которая на тот момент уже была больна.Очень трогательно.Песня прекрасная,лиричная.Впрочем,как и остальные у сэра Пола.

Комментарий добавил(а): Григорий
Дата: 11.06.2011

Песня дает силу, надежду, уверенность и энергию упорно двигаться к достижению своей цели. Утром проснулся с нею в голове и не успокоился, пока не нашел текст песни и ее в своей фонотеке - просто сумасшедшая вещь! Услышал на днях на Retro-FM.

Комментарий добавил(а): АСАНБЕК
Дата: 30.06.2012

Класс !!!!! -нас окружает темнота попал в 10-у...люди вокруг как вампиры схавают и высрут ! когда избавимся от этого мрака ?

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки