Just like the glorious northern star you guided me
Shining a light of pure tranquility
To a secret place where no-one else could go
Free to reveal the things I never show
Strong like a symphony
You protected me
From reality
Somewhere to love somewhere to breathe
Somewhere to call my sanctuary
Here in the dark I can be strong
Knowing that nothing can hurt from now on
Somewhere to love somewhere to breathe
Somewhere to call my sanctuary
Closer to the sun
To your heart I run
I was deserted like the moon is at the dawn
I never thought I'd ever find a place so beautiful
All my heart was falling like a stone
Deep into an ocean vast and colourful
Strong like a symphony
You protected me
From reality
Somewhere to love somewhere to breathe
Somewhere to call my sanctuary
Here in the dark I can be strong
Knowing that nothing can hurt from now on
Somewhere to love somewhere to breathe
Somewhere to call my sanctuary
Closer to the sun
To your heart I run
One step on the horizon
A safe place up on the mountain
So far away from chaotic life |
Как великолепная северная звезда ты вёл меня
Сияя светом чистого спокойствия
К секретному месту, куда никто ещё не мог добраться
Свободно, чтобы открыть то, что я никогда не показываю
Сильный, как симфония
Ты защищал меня
От суровой действительности
Где-то люблю, где-то дышу
Где-то взываю к моему убежищу
Здесь в темноте я могу быть сильной
Зная, что отныне ничто не может причинить мне боль
Где-то люблю, где-то дышу
Где-то взываю к моему убежищу
Ближе к солнцу
Я бегу к твоему сердцу
Я была покинута как луна в рассвет
Я никогда не думала, что я когда-нибудь найду такое красивое место
Всё моё сердце падает как камень
Глубоко в океан, бескрайний и красочный
Сильный, как симфония
Ты защищал меня
От суровой действительности
Где-то люблю, где-то дышу
Где-то взываю к моему убежищу
Здесь в темноте я могу быть сильной
Зная, что ничто не может причинить мне боль отныне
Где-то люблю, где-то дышу
Где-то взываю к моему убежищу
Ближе к солнцу
Я бегу к твоему сердцу
Один шаг на горизонт
В безопасное место на горе
Так далеко от хаотичной жизни |