Перевод песни Delta Goodrem - Not Me, Not I

Not Me, Not I

Только не я

Текст песни (исполняет Delta Goodrem)

Перевод песни (автор неизвестен)

You mixed me up for someone
Who'd fall apart without you
Yeah you broke my heart for the first time
But I'll get over that too
It's hard to find the reasons
Who can see the rhyme?
I guess we were seasons out of time
I guess you didn't know me

[Chorus:]
If you think love is blind?
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprise, and I caught you out
On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry
No not me, not I, not I, no not me, not I

The story goes on without you
And there's got to be another ending
But yeah you broke my heart it won't be the last time
But I'll get over them too
As a new door opens we close the ones behind
And if you search your soul I know you'll find
You never really knew me

[Chorus]

All you said to me
All you promised me
All the mystery never did believe
No I never cry no I never not me not I

If you think love is blind
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprise, and I caught you out
On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry
No not I, I won't cry
No not me, not I, not I,
Not I
No not me, not I

Ты перепутал меня с кем-то другим
Кто бы развалился на части без тебя
Да, ты разбил моё сердце впервые
Но я переживу это
Трудно найти причины
Может ли кто-нибудь увидеть гармонию?
Я думаю, что наше время закончилось
Я думаю, что ты не узнал меня

[Припев:]
Думаешь ли ты, что любовь слепа?
Что я не увидела бы недостатки между строк
Сюрприз, я поймала тебя
На каждой твоей лжи
Неужели ты думаешь, что увидев тебя в очередной раз, я расплачусь
Нет только не я, не я, не я, нет не я, не я

История продолжается без тебя
И в ней будет совсем другой конец
Но да, ты разбил моё сердце, не в последний раз
Но я переживу это
Потому что открывается новая дверь, когда мы закрываем старую
И если ты ищешь свою душу, я знаю, что ты найдёшь
Ты никогда не знал меня

[Припев]

Всё, что ты говорил мне
Всё, что ты обещал мне
Всем этим росказням я никогда не верила
Нет, я никогда не заплачу, только не я, не я

Думаешь ли ты, что любовь слепа?
Что я не увидела бы недостатки между строк
Сюрприз, я поймала тебя
На каждой твоей лжи
Неужели ты думаешь, что увидев тебя в очередной раз, я расплачусь
Нет только не я, я не буду плакать
Нет не я, не я, не я,
Не я
Нет не я, не я

Перевод добавил(а): trsongs.

Seo челябинск cоздание и продвижение сайтов seo продвижение сайта челябинск.

Добавлен/редактирован: 26.02.2011 Просмотров: 11544

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): Лоя
Дата: 25.02.2011

Эта песня о любви!!!
Я её обожаю!!!!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки