Перевод песни Blessthefall - Hey Baby, Here's That Song You Wanted

Hey Baby, Here's That Song You Wanted

Эй, малышка, вот та песня, которую ты хотела

Текст песни (исполняет Blessthefall)

Перевод песни (автор неизвестен)

I watched the sun again, it's leaving now
I've spent all night long trying to figure out
What I've lost and what I've failed
When my feet won't hit the ground
Trying to make it, soaring over
And will we ever love again?

Hey baby, are you alone tonight?
How can we make it?
Hey baby, looks like you were wrong
It's never too late, too late

So here we are again, to make some since of it all
All these sorry changes, maybe tonight's no different
Rearrange the pieces, like it's all we know
It's all we know maybe

Hey baby, are you alone tonight?
How can we make it?
Hey baby, looks like you were wrong
It's never too late, too late

I can't put it together, what we missed
The pieces keep falling one by one
Cause this life is us holding on
Fall tomorrow then it's gone
Fall tomorrow then I'm gone

Hey baby, it looks like you were wrong
How can we make it?

Hey baby, are you alone tonight?
How can we make it?
Hey baby, looks like you were wrong
It's never too late, too late

(Take it all, leave this place behind)

There's no one else tonight
Tonight

Я снова смотрел на солнце, как оно заходит
Я потратил всю ночь, пытаясь выяснить
Что я потерял и что упустил
Если мои ноги не будут касаться земли
Пытаясь взлететь и парить в облаках
То будем ли мы когда-либо снова любить?

Эй, малышка, одна ли ты сегодня ночью?
Как нам справиться с этим?
Эй, малышка, похоже, что ты была неправа
Никогда не слишком поздно, слишком поздно

Мы снова здесь, чтобы сделать что-то после всего, что было
Все эти извинения, возможно, сегодня не имеют значения
Как перестраивать кусочки, это - всё, что мы знаем
Возможно, это - всё, что мы знаем

Эй, малышка, одна ли ты сегодня ночью?
Как нам справиться с этим?
Эй, малышка, похоже, что ты была неправа
Никогда не слишком поздно, слишком поздно

Я не могу собрать вместе то, что мы упустили
Кусочки продолжают падать один за другим
Ведь эта жизнь держится благодаря нам
Распадись завтра и всё исчезнет
Распадись завтра и я уйду

Эй, малышка, похоже, что ты была неправа
Как нам справиться с этим?

Эй, малышка, одна ли ты сегодня ночью?
Как нам справиться с этим?
Эй, малышка, похоже, что ты была неправа
Никогда не слишком поздно, слишком поздно

(Собери всё, оставь это место позади)

Сегодня ночью нет никого
Сегодня ночью

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.03.2011 Просмотров: 20027

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): Albert Timerbaev
Дата: 20.03.2011

Песня посвящена бывшей девушке Боу Бокана

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки