Перевод песни BarlowGirl - Never Alone

Never Alone

Никогда не буду одна

Текст песни (исполняет BarlowGirl)

Перевод песни (автор неизвестен)

I waited for you today
But you didn't show
No no no
I needed you today
So where did you go?
You told me to call
Said you’d be there
And though I haven't seen you
Are you still there?

I cried out with no reply
And I can't feel you by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I’m never alone

And though I cannot see you
And I can't explain why
Such a deep, deep reassurance
You've placed in my life

We cannot separate
'Cause you’re part of me
And though you’re invisible
I'll trust the unseen

I cried out with no reply
And I can't feel you by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I’m never alone

We cannot separate
You're part of me
And though you’re invisible
I'll trust the unseen

I cried out with no reply
And I can't feel you by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I’m never alone

Я ждала тебя сегодня
Но ты не пришёл
Нет нет нет
Ты был нужен мне сегодня
Так, где же ты пропадал?
Ты сказал мне, что позвонишь
Сказал, что мы встретимся там
И хотя я не видела тебя
Может ты всё ещё там?

Я кричала, но не получала ответа
И я не чувствую тебя рядом со мной
Но я буду сохранять спокойствие, будто
Ты здесь и я никогда не буду одна

И хотя я не могу увидеть тебя
И не могу объяснить почему
Я так глубоко убеждена, что
Ты - часть моей жизни

Мы не можем расстаться
Ведь ты часть меня
И хотя ты невидим
Я буду верить в незримое

Я кричала, но не получала ответа
И я не чувствую тебя рядом со мной
Но я буду сохранять спокойствие, будто
Ты здесь и я никогда не буду одна

Мы не можем расстаться
Ведь ты часть меня
И хотя ты невидим
Я буду верить в незримое

Я кричала, но не получала ответа
И я не чувствую тебя рядом со мной
Но я буду сохранять спокойствие, будто
Ты здесь и я никогда не буду одна

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 27.12.2009 Просмотров: 10625

Поделиться с друзьями:

Мне нравится:

I Believe In Love

Never Alone

Porcelain Heart

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): ВИКУЛЯ: Дата: 16.03.2010

ПЕСНЯ КЛЕВАЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! НО ПЕРЕВОД НЕ ОЧЕНЬ

Комментарий добавил(а): Опа.: Дата: 27.03.2010

Неповторимая песня.

Комментарий добавил(а): Анечка: Дата: 30.04.2010

мне тааааааак нравится песня.......классная....нет слов.....

Комментарий добавил(а): Вероничка: Дата: 11.05.2010

Прикольная песенка!))))))))))

Комментарий добавил(а): Алинка: Дата: 30.06.2010

мне кажется, что это офигенная песня и слова чёткие! запала в душу! )

Комментарий добавил(а): Катя: Дата: 06.07.2010

просто обалденная музыка!!!!!!!!.....

Комментарий добавил(а): даша: Дата: 11.09.2010

клёвая песня!!!***))) и перевод то что нужно!!!)))

Комментарий добавил(а): настя: Дата: 21.09.2010

мне кажется ,что эта песня о Боге

Комментарий добавил(а): Элька: Дата: 09.10.2010

очень очень красивая песня...)
и вообще песня ммм... прям слов нету..)

Комментарий добавил(а): Эмма: Дата: 06.11.2010

Очень красивая песня, и мелодия берет за душу.

Комментарий добавил(а): Сашуля: Дата: 27.08.2011

супер-пупер! я тащусь

Комментарий добавил(а): Кира: Дата: 22.05.2012

Очень классная песня))
Прямо в душу западает))

Комментарий добавил(а): катя: Дата: 06.12.2012

суппер!!

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Перевод песни BarlowGirl - Never Alone

Never Alone

Никогда не буду одна