Перевод песни Timati (Тимати) - Love You feat. Busta Rhymes and Mariya

Love You feat. Busta Rhymes and Mariya

Люблю вас

Текст песни (исполняет Timati (Тимати))

Перевод песни (автор неизвестен)

[Intro:]
Timati
Mariya
Busta Rhymes
And an exclusive of G productions
Ready?
Watch the T go

[Chorus:]
You can call me, when you need me,
I'll be right there, I'm gonna love you.
And no matter what you look like,
Where you from cause, I'm gonna love you.
Yes, yes, I'm gonna love you.
Oh, yes, I'm gonna love you.
Yes, yes, I'm gonna love you.
Oh, yes, I'm gonna love you.

[Verse 1: Mariya]
Give a kiss, give a hug,
That's the reason to show love.
With a beast stop crying,
You can get on me to find it.
Lend a hand, help a friend.
What's the reason,
Tell me what be finding.
Well we could all be happy.
We take it all for granted.

[Chorus]

[Verse 2: Timati]
Please save the bay beast
Black white yellow stop
All let the maybes
Hating, crazy
All a brother needed was a lil' push
He so quick to push me
Ride of the edge
Write my name in red
Write me off as dead,
Say more deliver
They deliver.
We keep on sippin' Patrone,
Forget about the liver.
I was born at the top of the world,
Now I travel round the globe,
Showing love to the world.
Who cares about the kids,
They on drugs.
Little young girls
Selling their bodies for love.
See, we still got drawness manning slavery,
God please save us, make a soul one please...

[Chorus]

[Verse 3: Busta Rhymes]
Every single day I wake up,
I'm always ready and willing
Always focus on my grind
And I hope you feel what I’m feeling
So much thoughts be on my mind
Going to process of building
Every moment I’m a shine
Cause I’m doing this for my children
See the things I used to do
I was told could be self destructive
Mommy beat me in the head,
'Til the things I did was productive
That's why I count my every blessing
Tryin to spread the love equal,
And lead by good example
I'll always inspire people

[Chorus]

[Timati:]
It's time to rid the world of wars,
Hunger and disease
If we all come together, for the future of our kids
To make it easier for them to live.
What happened to little kids playing on streets,
Old folks stepping to the beat,
I hear the heart beat of the world is getting stronger
I can feel it right now, yeah
I can feel it right here, can you?
I can feel it

[Chorus]

[Вступление]
Тимати
Мария
Баста Раймс
И эксклюзив от компании G
Готовы?
Вперёд Ти

[Припев:]
Можете позвать меня, когда будете нуждаться во мне,
Я буду рядом, я буду любить вас.
Неважно как вы выглядите,
И откуда вы, я буду любить вас.
Да, да, я буду любить вас.
О, да, я буду любить вас.
Да, да, я буду любить вас.
О, да, я буду любить вас.

[Куплет 1: Мария]
Дарите поцелуи, дарите объятия,
Это повод показать любовь.
Когда зверь в вас прекратит рычать,
Вы можете постараться найти любовь.
Протяните руку, помогите другу.
Это повод,
Сказать мне, чтобы вас нашли.
Что ж, мы все могли бы быть счастливы.
Мы считаем это само собой разумеется.

[Припев]

[Куплет 2: Тимати]
Пожалуйста, спасите исчезающих животных
Черных, белых, жёлтых, остановитесь
У вас всех есть возможность
Прекратить ненавидеть и сходить с ума
Всем людям нужен небольшой толчок
Меня так быстро подтолкнули
Я иду по краю
Напишите моё имя красным
Спишите меня, будто я мёртв,
Они дают ложные обещания
Все больше и больше.
Мы продолжаем заправляться текилой,
Забывая о печени.
Я родился на вершине мира,
Теперь я путешествую вокруг земного шара,
Показывая любовь миру.
Кто позаботится о детях,
Они все сидят на наркотиках.
Маленькие молодые девочки
Продают свои тела.
У нас всё ещё есть контейнеры полные рабов,
Боже, пожалуйста спаси нас, исцели наши души, пожалуйста...

[Припев]

[Куплет 3: Баста Раймс]
Каждый день я просыпаюсь,
Я всегда готов и хочу
Cосредотачиваться на своей тяжёлой работе
И я надеюсь, что вы чувствуете то же, что и я
Так много мыслей в моей голове
Движется в процессе создания
Каждый момент я сияю
Ведь я делаю это ради своих детей
Оглянувшись назад, я понял, какое дерьмо я раньше делал
Мне сказали, что я мог разрушить себя
Мама вбила мне это в голову,
Раньше то, что я делал, было лишь ради денег
Именно поэтому я радуюсь каждой удаче
Пытаясь распространять любовь поровну,
И подавать хороший пример
Я буду всегда вдохновлять людей

[Припев]

[Тимати:]
Пришло время избавлять мир от войн,
Голода и болезней
Если мы все объединимся ради будущего наших детей
То мы облегчим их жизни.
Что случилось с маленькими детьми, играющими на улицах,
Предки шагают в один ритм,
Я слышу, что сердцебиение мира становится сильнее
Я чувствую его прямо сейчас, да
Я чувствую его прямо здесь, а вы?
Я чувствую его

[Припев]

Перевод добавил(а): trsongs.

Подробная информация плагин отзывов для wordpress на русском тут.

Добавлен/редактирован: 02.04.2010 Просмотров: 10428

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Love You feat. Busta Rhymes and Mariya

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Юлианна
Дата: 02.04.2010

Очень хорошая песня))Текст, музыка, вокал-все замечательно..Она должна стать популярной!
"У вас всех есть возможность"

Комментарий добавил(а): Камилла
Дата: 16.06.2010

песня замечательная)
слышала на канале МУЗ ТВ)
очень понравилась)

Комментарий добавил(а): Маня
Дата: 22.09.2010

Классная песня))

Комментарий добавил(а): Андрей
Дата: 18.03.2011

да, замечательная песня молодцы, что добавили ее.Я ее случайно услышал потом понравилась она, вот так и услышал. А так молодцы

Комментарий добавил(а): Сёма
Дата: 14.04.2011

отличная песня, защита детей, протесты против войны и голода, призыв к отказу к наркотикам! Всё отлично! И клип тоже замечательный)

Комментарий добавил(а): Юлия И.
Дата: 25.06.2011

О чем песня? - думала , что о любви... Теперь прочитала слова на этом сайте... Убедилась, что так и есть... Как мне эта песня - это я сама... запала в душу... так там и осталась... Рэгги - мой стиль жизни... Как услышала? Сына мой с ней познакомил года два-три назад... Он творчество Тимати любит.

Комментарий добавил(а): El_001
Дата: 13.08.2011

PeSnA PrOsTo SuPeR!!!)

Комментарий добавил(а): Мадино4ка
Дата: 23.03.2012

Эта песня о мире, о любви, о защите детей и животных. Клип просто замечательный и песня мне тоже очень нравится. Я слышала её на многих музыкальных каналах.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки