Перевод песни Deathstars - Virtue to Vice

Virtue to Vice

Из добродетели к злодеянию

Текст песни (исполняет Deathstars)

Перевод песни (автор неизвестен)

These secrets I’ll bring to you
Are of thorns and ice

Hush….
Don’t tell them nothing, not a word
Hush…
Don’t tell them nothing, not a single thing that I’ve said to you

Hear all my secrets
Tell all the lies
Hear all my secrets
Tell all the fucking lies!

Can you hear it scream?
Deep deep inside

Hush…
Now listen carefully, here it comes
Hush…
It’s what I keep inside, this is the crime that I’ve tried to hide

Hear all my secrets
Tell all the lies
Hear all my secrets
Tell all the fucking lies!

Can you hear it scream?
Deep deep inside

Envy...Sloth...Gluttony...Wrath...Pride...Lust...Greed

These secrets I’ll bring to you
Are of thorns and ice
These secrets I’ll give to you
Will turn virtue to vice

These secrets I’ll bring to you
(These secrets I’ll bring to you)
Are of thorns and ice
(Are of thorns and ice)
These secrets I’ll give to you
(These secrets I’ll give to you)
Will turn virtue to vice
(Will turn virtue to vice!)

Can you hear it scream?
Deep deep inside

I’ll tell you only once…

Тайны, что я поведаю тебе,
Полны шипов и льда

Тише...
Не говори им ничего, ни слова
Тише...
Не говори им ничего, ничего из того, что я рассказал тебе

Услышь все мои секреты
Расскажи обо всей лжи
Услышь все мои секреты
Расскажи обо всей грёбаной лжи!

Слышишь ли ты крик?
Глубоко глубоко внутри

Тише...
Теперь слушай внимательно, я расскажу
Тише...
Я расскажу тебе, что я держал в себе, это преступление, которое я пытался скрыть

Услышь все мои секреты
Расскажи обо всей лжи
Услышь все мои секреты
Расскажи обо всей грёбаной лжи!

Слышишь ли ты крик?
Глубоко глубоко внутри

Зависть... Лень... Чревоугодие... Гнев... Гордыня... Похоть... Жадность

Тайны, что я поведаю тебе,
Полны шипов и льда
Тайны, что я поведаю тебе,
Обратятся из добродетели в злодеяние

Тайны, что я поведаю тебе
(Тайны, что я поведаю тебе)
Полны шипов и льда
(Полны шипов и льда)
Тайны, что я поведаю тебе
(Тайны, что я поведаю тебе)
Обратятся из добродетели в злодеяние
(Обратятся из добродетели в злодеяние!)

Слышишь ли ты крик?
Глубоко глубоко внутри

Я скажу тебе лишь раз…

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 29.08.2010 Просмотров: 4925

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All The Devil's Toys

Bodies

Death Dies Hard

Explode

Fire Galore

Ghost Reviver

Motherzone

Semi-Automatic

Syntetic Generation

The Perfect Cult

Tongues

Virtue to Vice

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): KiLLjOy
Дата: 29.08.2010

CooL!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки