Перевод песни Sergey Lazarev (Сергей Лазарев) - Shattered Dreams

Shattered Dreams

Разбитые мечты

Текст песни (исполняет Sergey Lazarev (Сергей Лазарев))

Перевод песни (автор неизвестен)

So much for your promises
They died the day you let me go
Caught up in a web of lies
But it was just too late to know
I thought it was you
Who would stand by my side

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

Woke up to reality
And found the future not so bright
I dreamt the impossible
That maybe things could work out right
I thought it was you
Who would do me no wrong

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

Ты дала так много обещаний
Они умерли в день, когда ты позволила мне уйти
Я попался в паутину лжи
Но слишком поздно понял это
Я думал, что ты была
Той, кто останется со мной навеки

Ты ничего не подарила мне
Лишь разбитые мечты, разбитые мечты
Чувствую, что я мог бы убежать, убежать
От этого пустого сердца

Я вернулся к реальности
И обнаружил, что будущее не такое светлое
Я мечтал о невозможном
О том, что, возможно, всё сложиться хорошо
Я думал, что ты была
Той, кто не навредит мне

Ты ничего не подарила мне
Лишь разбитые мечты, разбитые мечты
Чувствую, что я мог бы убежать, убежать
От этого пустого сердца

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 15.04.2010 Просмотров: 5841

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Almost Sorry

Fake

Heartbeat

Shattered Dreams

Stereo

TV or Radio

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): юля
Дата: 15.04.2010

Прекрасная песня молодцы Сережка как всегда шикарен!!!

Комментарий добавил(а): Алёнка
Дата: 24.08.2010

Клёввая песня. Как раз моя жизнь.

Комментарий добавил(а): Елена
Дата: 03.11.2010

Я думаю эта песня о несчастной любви.Сама песня хорошая,но вот клип я не особо поняла.1 раз я эту песню слышала на канале МУЗ_ТВ,а вообще Сережа молодец он как всегда в своем репертуаре.

Комментарий добавил(а): Игорь
Дата: 22.07.2012

так это не его песня , ей уже куча лет , Johnny Hates Jazz - изначально исполняли

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки