Перевод песни Linkin Park - Across The Line
Across The Line |
Пересечь черту | |||
Текст песни (исполняет Linkin Park) |
Перевод песни (редактировано Ольгой) | |||
In this desert |
В этой пустыне | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 04.04.2010 Просмотров: 6747 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): Вика
- Дата: 05.12.2009
может, я не права, но мне кажется, что в этой песне есть тема вреда наркотиков. первый куплет - о войне, и ему сопоставляется второй, где убийство от пули приравнивают со смертью от иглы.
так или нет, песня все равно шикарная. не понимаю, почему они не включили ее в альбом, она даже лучше, чем некоторые композиции на альбоме.
голос Честера - божественный!
- Комментарий добавил(а): Василий
- Дата: 07.12.2009
Песня оболденная нравится сильно:) виктория да вы правы о темах куплетов, её не включили так как она была не доработана:)
- Комментарий добавил(а): Андрей
- Дата: 18.01.2010
Отличная песня, просто СУПЕР!!! Жаль, что не было в оффициальном альбом, но, зато, выпустили на LPUNDERGROUND? Здорова!!!
- Комментарий добавил(а): Ольга
- Дата: 03.04.2010
Полностью согласна с Викторией.
Не только голос Честера божественный,но и он сам просто супер,восхищаюсь им как человеком и певцом...обожаю песни LP и DBS. Честер прекрасно поёт и там и там.
- Комментарий добавил(а): Christina
- Дата: 16.06.2010
Обычно, жестоки бывают те, кто слаб изнутри. Люди не одиноки. У всех людей в жизни бывают трудности. Наркотики не выход. Наркотики не доводят до добра.
- Комментарий добавил(а): moonlight
- Дата: 30.03.2011
песня супер, вне зависимости от значения её слов.
- Комментарий добавил(а): anna
- Дата: 12.08.2011
Практически все песни Linkin Park о жизни Честера,её проблемах,вообще о жизни,любви и т.д.А Чес раньше баловался и наркотиками, и алкоголем(благо давно завязал)так что Виктория права.
- Комментарий добавил(а): Анастасия
- Дата: 03.04.2012
Песня суперская)))*** обожаю её,да и вообще у LP и DBS просто афигительные песни.))У Честера обалденный голос,просто завораживает)))А Майк просто лапочка))Уважаю их группы))