Перевод песни Sherwood - Middle Of The Night (Саундтрек к сериалу Кайл XY)

Middle Of The Night (Саундтрек к сериалу Кайл XY)

Посреди ночи

Текст песни (исполняет Sherwood)

Перевод песни (автор неизвестен)

Tonight I'm staring at the moonlight
Tonight I'm wondering how this could've felt so right
And I could say it was a good time
But I can hardly say a thing
He's got you right where he wants you
Right where he wants you

He's going outside in the middle of the night with you
Tell me what I'm supposed to do
No I'm fine, I can go another time with you
But tell me why would I want to

And will you still be feeling alright
In the morning with the sun creeping through the blinds?
And will you say it was a good time?
And you will you tell him anything?
He's got you right where he wants you
Right where he wants you

He's going outside in the middle of the night with you
Tell me what I'm supposed to do
No I'm fine, I can go another time with you
But tell me why would I want to
He's going outside in the middle of the night with you
Tell me what I'm supposed to do
No I'm fine, I can go another time with you
But tell me why would I want to

And I've been away for far too long it seems
And this new group of friends is making me, ready again to leave
I'm ready again to leave

He's going outside in the middle of the night with you
Tell me what I'm supposed to do
No I'm fine, I can go another time with you
But tell me why would I want to
He's going outside in the middle of the night with you
Tell me what I'm supposed to do
No I'm fine, I can go another time with you
But tell me why would I want to
But tell me why would I want to

Сегодня ночью я смотрю на лунный свет
Сегодня ночью я задаюсь вопросом, как это, возможно, чувствовать себя так хорошо
И я могу сказать, что это было хорошее время
Но я едва могу сказать то, что
У него есть ты, там, где он хочет тебя
Там, где он хочет тебя

Он выходит наружу посреди ночи с тобой
Скажи мне, что я должен делать
Нет, я в порядке, я могу пойти с тобой в другое время
Но скажи мне, почему так хочу

И будешь ли ты всё ещё чувствовать себя в порядке
Утром, когда солнечный свет прольётся через жалюзи?
И скажешь ли ты, что это было хорошее время?
И скажешь ли ты ему что-нибудь?
У него есть ты, там, где он хочет тебя
Там, где он хочет тебя

Он выходит наружу посреди ночи с тобой
Скажи мне, что я должен делать
Нет, я в порядке, я могу пойти с тобой в другое время
Но скажи мне, почему так хочу
Он выходит наружу посреди ночи с тобой
Скажи мне, что я должен делать
Нет, я в порядке, я могу пойти с тобой в другое время
Но скажи мне, почему так хочу

Кажется, я отсутствовал слишком долго,
И эта новая группа друзей делает меня, готовым уехать снова
Я готов снова уехать

Он выходит наружу посреди ночи с тобой
Скажи мне, что я должен делать
Нет, я в порядке, я могу пойти с тобой в другое время
Но скажи мне, почему так хочу
Он выходит наружу посреди ночи с тобой
Скажи мне, что я должен делать
Нет, я в порядке, я могу пойти с тобой в другое время
Но скажи мне, почему так хочу
Но скажи мне, почему так хочу

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.11.2009 Просмотров: 2666

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Middle Of The Night ...

The Only Song

The Town That You Live In

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки