Перевод песни Jets Overhead - Where Did You Go? (саундтрек к 7 серии 6 сезона сериала Доктор Хаус)

Where Did You Go? (саундтрек к 7 серии 6 сезона сериала Доктор Хаус)

Где ты пропадаешь?

Текст песни (исполняет Jets Overhead)

Перевод песни (автор неизвестен)

Math is running through my head
Wondering if she's dead
Did she say a quarter past?
The hands can't move too fast
Stop to think and look within
Ordinary sin
Think you must have heard her wrong
‘Cause she wasn't gone that long

Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know

Looking lost into the night
She's gonna lose this fight
He'll just say the job ran late
His solitary fate
Stop to drink come wrinkled chin
Ordinary sin
Think you must have heard him wrong
‘Cause he wasn't gone that long

Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know

Who's somebody?
Who's someone?
Who's somebody?
Who's someone?
Who's somebody?
Who's somebody?

Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Where did you go?
Oooo, I don't wanna know
Oooo, I don't wanna know
Oooo, I don't wanna know
Oooo, I don't wanna know
Oooo, I don't wanna know
Oooo, I don't wanna know

Думаю, что могло случиться
Спрашиваю себя, не мертва ли она
Она сказала без пятнадцати?
Стрелки часов не могут идти слишком быстро
Остановись, чтобы подумать и заглянуть внутрь
Первобытного греха
Думаешь, что ты, должно быть, её неправильно расслышал
Ведь она не уходила так надолго

Где ты пропадаешь?
Уууу, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Уууу, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Уууу, я не хочу знать

В поисках его, блуждающего в ночи
Она собирается уступить
Он просто скажет, что припозднился на работе
Его судьба - одиночество
Остановись, чтобы напиться исковерканной болтовней
Первобытного греха
Думаешь, что ты, должно быть, его неправильно расслышала
Ведь он не уходил так надолго

Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать

Кто он?
Кто она?
Кто он?
Кто она?
Кто он?
Кто он?

Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать
Где ты пропадаешь?
Oooo, я не хочу знать
Oooo, я не хочу знать
Oooo, я не хочу знать
Oooo, я не хочу знать
Oooo, я не хочу знать
Oooo, я не хочу знать

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 25.02.2011 Просмотров: 12211

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

It's A Funny Thing

Where Did You Go? ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Рыжик
Дата: 25.02.2011

супер песня.... услышала в Хаусе, и загорелась найти текст) перевод, правда, уж очень корявый((

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки