Перевод песни Franz Ferdinand - Do You Want To

Do You Want To

Хочешь ли ты

Текст песни (исполняет Franz Ferdinand)

Перевод песни (автор неизвестен)

When I woke up tonight I said
I'm going to make somebody love me
I'm going to make somebody love me
Now I know, now I know
Now I know, I know that it's you
You're lucky, lucky, you're so lucky

Well do you, do you, do you wanna
Well do you, do you, do you wanna
Wanna go
Where I never let you before?

Well do you, do you, do you wanna
Well do you, do you, do you wanna
Wanna go
Where I never let you before?

Well he's a friend and he's so proud of you
He's a friend and I knew him before you, oh yeah

Well he's a friend and we're so proud of you
Your famous friend and I blew him before you, oh yeah

Well do you, do you, do you wanna
Well do you, do you, do you wanna
Wanna go
Where I never let you before?

Here we are at the Transmission party
I love your friends, they're all so arty, oh yeah

When I woke up tonight I said
I'm going to make somebody love me
I'm going to make somebody love me
Now I know, Now I know
Now I know, I know that it's you
You're lucky, lucky, you're so lucky

Well do you, do you, do you wanna
Well do you, do you, do you wanna
Wanna go
Where I never let you before?

Well do you, do you, do you wanna
Well do you, do you, do you wanna
Wanna go
Where I never let you before?

Lucky, lucky, you're so lucky,
Lucky, lucky, you're so lucky,
Lucky, lucky, you're so lucky,
Lucky, lucky, you're so lucky,
Lucky, lucky, you're so lucky,
Lucky, lucky, you're so lucky!

Я должен заставить кого-то любить меня,
Я должен заставить кого-то любить меня.
Сейчас я знаю, сейчас я знаю,
Сейчас я знаю, я знаю, что это ты,
Тебе повезло, повезло, тебе так повезло.

Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Зайти
Куда я никогда тебе не позволял раньше?

Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Зайти
Куда я никогда тебе не позволял раньше?

Хорошо, он твой друг, и он так гордится тобой,
Он твой друг, а я знал его до тебя, о да

Хорошо, он твой друг, и мы так гордимся тобой,
Он твой знаменитый друг, и я надул его до тебя, о да

Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Зайти
Куда я никогда тебе не позволял раньше?

Вот и нам прислали приглашение на вечеринку,
Я люблю твоих друзей, у них всегда какие-то претензии, о да

Когда я проснулся сегодня ночью, я сказал, -
Я должен заставить кого-то любить меня,
Я должен заставить кого-то любить меня.
Сейчас я знаю, сейчас я знаю,
Сейчас я знаю, я знаю, что это ты,
Тебе повезло, повезло, тебе так повезло.

Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Зайти
Куда я никогда тебе не позволял раньше?

Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Ну, так ты, ты, ты хочешь?
Зайти
Куда я никогда тебе не позволял раньше?

Повезло, повезло, тебе так повезло,
Повезло, повезло, тебе так повезло,
Повезло, повезло, тебе так повезло,
Повезло, повезло, тебе так повезло,
Повезло, повезло, тебе так повезло,
Повезло, повезло, тебе так повезло!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 15.11.2009 Просмотров: 4143

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Cheating On You

Do You Want To

I'm Your Villain

No You Girls

You Could Have It So Much Better

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки