Перевод песни John Mayer - Who Says

Who Says

Кто говорит

Текст песни (исполняет John Mayer)

Перевод песни (автор неизвестен)

Who says I can’t get stoned?
Turn off the lights and the telephone
Me and my house alone
Who says I can’t get stoned?

Who says I can’t be free?
From all of the things that I used to be
Re-write my history
Who says I can’t be free?

It’s been a long night in New York City
It’s been a long night in Baton Rouge
I don’t remember you looking any better
But then again I don’t remember you

Who says I can’t get stoned?
Call up a girl that I used to know
Fake love for an hour or so
Who says I can’t get stoned?

Who says I can’t take time?
Meet all the girls on the county line
Then wait on fate to send a sign
Who says I can’t take time?

It’s been a long night in New York City
It’s been a long night in Austin too
I don’t remember you looking any better
But then again I don’t remember you

Who says I can’t get stoned?
Plan a trip to Japan alone
Doesn’t matter if I even go
Who says I can’t get stoned?

It’s been a long night in New York City
It’s been a long time since 20 too
I don’t remember you looking any better
But then again I don’t remember you

Кто говорит, что я не могу закаменеть?
Выключить свет и телефон
И остаться со своим домом наедине
Кто говорит, что я не могу закаменеть?

Кто говорит, что я не могу быть свободным?
От всех вещей, которыми я обычно был
Переписать свою историю
Кто говорит, что я не могу быть свободным?

Это была долгая ночь в Нью-Йорке
Это была долгая ночь в Батон-Руже
Я не помню тебя, ищущей всё, что получше
Но с другой стороны, я не помню тебя

Кто говорит, что я не могу закаменеть?
Позвонить девушке, которую я знавал для
Фальшивой любви примерно на час
Кто говорит, что я не могу закаменеть?

Кто говорит, что я не могу занять время?
Встретить всех девушек на территории округа
Затем ждать когда судьба пошлёт знак
Кто говорит, что я не могу занять время?

Это была долгая ночь в Нью-Йорке
Это была долгая ночь в Остине тоже
Я не помню тебя, ищущей всё, что получше
Но с другой стороны, я не помню тебя

Кто говорит, что я не могу закаменеть?
Запланировать поездку в Японию в одиночестве
Не имеет значения, поеду ли я даже
Кто говорит, что я не могу закаменеть?

Это была долгая ночь в Нью-Йорке
Это было долгое время с тех пор 20 таких же
Я не помню тебя, ищущей всё, что получше
Но с другой стороны, я не помню тебя

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 12.11.2009 Просмотров: 3684

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Assassin

Belief

Daughters

Dreaming with a Broken Heart

Edge of Desire

Half Of My Heart

Say

Waiting on the World to Change

Who Says

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки