Перевод песни Muse - Sing for Absolution (из плейлиста к книге Новолуние от Стефани Майер)

Sing for Absolution (из плейлиста к книге Новолуние от Стефани Майер)

Песнь для прощения

Текст песни (исполняет Muse)

Перевод песни (автор неизвестен)

Lips are turning blue
A kiss that can't renew
I only dream of you
My beautiful

Tiptoe to your room
A starlight in the gloom
I only dream of you
And you never knew

Sing for absolution
I will be singing
And falling from your grace

There's nowhere left to hide
In no one to confide
The truth burns deep inside
And will never die

Lips are turning blue
A kiss that can't renew
I only dream of you
My beautiful

Sing for absolution
I will be singing
And falling from your grace

Sing for absolution
I will be singing
And falling from your grace

Our wrongs remain unrectified
And our souls won't be exhumed

Губы синеют
Поцелуй не может повториться
Я мечтаю только о тебе
Моя красавица

Прокрадываюсь в твою комнату
Звездный свет во мраке
Я мечтаю только о тебе
А ты никогда не знала этого

Песню для прощения
Я буду петь
И падать в твоих глазах

Там не осталось где скрыться
Некому доверять
Правда обжигает глубоко внутри
И никогда не умрёт

Губы синеют
Поцелуй не может повториться
Я мечтаю только о тебе
Моя красавица

Песню для прощения
Я буду петь
И падать в твоих глазах

Песню для прощения
Я буду петь
И падать в твоих глазах

Наши ошибки остаются неисправленными
А наши души не будут выкопаны