Перевод песни Stealing Eden - No One Else

No One Else

Больше Никого Нет

Текст песни (исполняет Stealing Eden)

Перевод песни (Вячеслав Сергеевич Бутев из Константиновска)

It was you
I never wanted to know the truth
To believe it was always you
Or something that you could even do

I'm never going to be the same
All you've taken from me
I'm never going to feel the same
And now I cant breath
All I ever feel is pain
I'm down on my knees
Nothings ever going to be the same in my life cause

Sometimes love
Just isn't strong enough
You're lying next to me but your heart beats for someone else
Your nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see there's no one else

I feel like ive been a fool
Cause theres nothing like being used
I guess sometimes people change
But I've stayed true

I'm never going to be the same
All you've taken from me
I'm never going to feel the same
And now I cant breath
All I ever feel is pain
I'm down on my knees
Nothings ever going to be the same in my life cause

Sometimes love
Just isn't strong enough
You're lying next to me but your heart beats for someone else
Your nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see there's no one else

Knowone else
I feel it's getting better
I can nearly break away
Break away from you
I feel I'm getting better
I can nearly break away
Break away this

Love
Just isn't strong enough
You're lying next to me but your heart beats for someone else
Your nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see there's no one else
Love
Just isn't strong enough
You're lying next to me but your heart beats for someone else
Your nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see there's no one else

Это была ты,
Я никогда не хотел знать правду,
Верить, что это была ты,
Или что ты могла бы сделать.

Я никогда не буду прежним,
Ты отняла у меня всё,
Я никогда не испытаю тех же чувств,
И теперь я не могу дышать,
Я испытываю лишь боль,
Я стою на коленях,
Моя жизнь не будет прежней, потому что...

Иногда любовь
Просто недостаточно сильна.
Ты лежишь рядом со мной, но твоё сердце бьётся для кого-то другого.
Ты ничто без меня,
Я надеюсь, что однажды ты поймёшь, что больше никого нет.

Я чувствую себя дураком,
Потому что нет ничего лучше, чем быть обманутым,
Думаю, иногда люди меняются,
Но я остаюсь верен себе.

Я никогда не буду прежним,
Ты отняла у меня всё,
Я никогда не испытаю тех же чувств,
И теперь я не могу дышать,
Я испытываю лишь боль,
Я стою на коленях,
Моя жизнь не будет прежней, потому что...

Иногда любовь
Просто недостаточно сильна.
Ты лежишь рядом со мной, но твоё сердце бьётся для кого-то другого.
Ты ничто без меня,
Я надеюсь, что однажды ты поймёшь, что больше никого нет.

Знаю кого-то ещё,
Я чувствую, что становится лучше,
Я почти могу оторваться,
Оторваться от тебя.
Я чувствую, что мне становится лучше,
Я почти могу оторваться,
Избавься от этой...

Любви,
Что недостаточно сильна.
Ты лежишь рядом со мной, но твоё сердце бьётся для кого-то другого.
Ты ничто без меня,
Я надеюсь, что однажды ты поймёшь, что больше никого нет.
Любовь
Просто недостаточно сильна.
Ты лежишь рядом со мной, но твоё сердце бьётся для кого-то другого.
Ты ничто без меня,
Я надеюсь, что однажды ты поймёшь, что больше никого нет.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 08.10.2025 Просмотров: 385

Never Give Up

No One Else

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки