So you found out today your life's not the same
Not quite as perfect as it was yesterday but
When you were just getting in the groove
Now you're faced with something new
And I know it hurts and I know you feel torn
But you never gave up this easily before
So why do you choose today to give it all away
Well it's not so bad y'all
Together we all fall
Just as long we get up we'll stand tall
We shouldn't waste another day
Thinking 'bout the things that we forgot to say
I'm hittin' back y'all
Kickin' these four walls
Just as hard as I can til I can't crawl
I won't waste another day
With all these silly things
Swimmin' in my brain
There's no giving up now!
Do you really want to give this all away
Can't you ever see things in a different way
Somedays
No giving up now
Such a beautiful thing to throw away
You should think things through
Over and over again
All over again
So your scars fade away
You soaked up the pain
A better person 'cause you lived through those days
And now you know what it's like to prove
You can overcome anything that gets to you
Well it's alright
We're sayin' our goodbyes
To the past and everything that ain't right
We won't waste another day
With all these silly things in our way
There's no giving up now!
Do you really want to give this all away
Can't you ever see things in a different way
Somedays
No giving up now
Such a beautiful thing to throw away
You should think things through
Over and over again
All over again
I know we have given
All that we can give
When there's nothing to lean on
Well, I remember this
All we make of this lifetime
Is always here within
And remembering that's why
We should never give in
There's no giving up now!
Do you really want to give this all away
Can't you ever see things in a different way
Somedays
No giving up now
Such a beautiful thing to throw away
You should think things through
Over and over again
All over again
There's no giving up now |
Итак, сегодня ты обнаружил, что твоя жизнь сильно изменилась,
Не такая идеальная, как была вчера
Когда ты только вошёл в ритм -
Ты вдруг столкнулся с чем-то новым
И да, я знаю, это больно, и я знаю, ты чувствуешь себя разбитым,
Но ты никогда раньше не сдавался так легко
Так почему сегодня ты выбрал отпустить это всё?
Что ж всё не так уж и плохо, слышите,
Все мы падали,
Но это не считается, пока мы встаём
Нам не нужно тратить ещё один день,
Думая о вещах, которые мы забыли сказать
Я наношу ответные удары, слышите,
Избивая эти стены
Так сильно, как только могу, пока не валюсь с ног,
Я не буду тратить очередной день
На все эти дурацкие мысли,
Что наводнили мой мозг
Сейчас нет опции сдаться!
Неужели ты правда хочешь всё это оставить?
Неужели ты не можешь смотреть на вещи под другим углом
Хотя бы иногда?
Не сдаваться!
Эта штука слишком прекрасна, чтобы отбросить её
Ты должен обдумать всё это
Снова и снова
И снова
Итак, твои шрамы зажили,
Ты впитал всю боль
И стал лучше, ведь пережил эти времена
И теперь ты знаешь, что такое доказывать
Ты можешь преодолеть всё, что доберётся до тебя
Что ж, всё в порядке,
Мы говорим до свидания
Прошлому и всему, что неправильно,
Мы не будем тратить очередной день
На эти дурацкие вещи, что стоят у нас на пути
Сейчас нет опции сдаться!
Неужели ты правда хочешь всё это оставить?
Неужели ты не можешь смотреть на вещи под другим углом
Хотя бы иногда?
Не сдаваться!
Это всё слишком прекрасно, чтобы отбросить его прочь
Ты должен обдумать всё это
Снова и снова
И снова
Я знаю, мы отдали
Всё, что могли отдать
Когда было не на что опереться
Что ж, я это всё помню
Всё, что сделали мы в жизни,
Всегда остаётся с нами,
Напоминая, что именно поэтому
Мы никогда не должны сдаваться
Сейчас нет опции сдаться!
Неужели ты правда хочешь всё это оставить?
Неужели ты не можешь смотреть на вещи под другим углом
Хотя бы иногда?
Не сдаваться!
Это всё слишком прекрасно, чтобы отбросить его прочь
Ты должен обдумать всё это
Снова и снова
И снова
Сейчас нет опции сдаться! |