Перевод песни Lola Marsh - Satellite

Satellite

Спутник

Текст песни (исполняет Lola Marsh)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

You gotta go now, 'cause all of the highways are waiting for you
We were confidential, another dimension, and out of the blue

Sometimes feels like crime, crime
Yet we don't have much time

And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
Be your satellite

Our self-inventions and all of the questions will show us the truth
There is no time to linger about it, we're wasting our youth

Sometimes it feels like a crime, crime
Yet we don't have much time

And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
I'll be your satellite
We gotta live, we gotta try
I know that you're not mine
So can you tell me what is right?
I'll be your satellite

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

You gotta go now, 'cause all of the highways are waiting for you
(I wanna be your satellite)
You gotta go now (hmm, hmm)

Ты должен поехать сейчас, потому что все магистрали ждут тебя.
Мы были конфиденциальны, в другом измерении и громом среди ясного неба.

Иногда это кажется преступлением, преступлением.
И всё же у нас не так много времени.

И можешь ли ты сказать мне, что правильно?
Скажи мне, что правильно.
Я хочу быть твоим спутником.
Быть твоим спутником.

Наши собственные изобретения и все вопросы покажут нам правду.
Нет времени раздумывать об этом, мы впустую тратим нашу молодость.

Иногда это кажется преступлением, преступлением.
И всё же у нас не так много времени.

И можешь ли ты сказать мне, что правильно?
Скажи мне, что правильно.
Я хочу быть твоим спутником.
Быть твоим спутником.

Мы должны жить, мы должны пытаться.
Я знаю, что ты не мой.
Так не мог бы ты сказать мне, что правильно?
Я буду твоим спутником.

Хм, хм, хм.
Хм, хм, хм.

Ты должен поехать сейчас, потому что все магистрали ждут тебя.
(Я хочу быть твоим спутником)
Тебе пора ехать. (хм, хм)

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 04.08.2023 Просмотров: 397

Satellite

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки