Перевод песни Half Me - Trauma Culture

Trauma Culture

Культура травмирования

Текст песни (исполняет Half Me)

Перевод песни (skinny)

Different minds in the same frame

The rules are set and put on a scale
A dream of blood with a face so pale

Oh, once I realized I'm in control
I've been taking my chances 'cause it's all my fault
Playing the cards I was dealt as I'm running with broken bones

We're only prone to the dogma
When we are coming from a bad place
No helping hand
No sight of saving grace

I know it seems too little too late
Dug in too deep into my weakness
From being struck by bad luck and despair
To suffering the same fate

Different minds in the same frame
Different crime but the same name

The walls are closing in
The ceiling's coming down
Paranoid in my own skin
There is only one way out

Gradual isolation
Intellectual intoxication

Follow through without a thing to complain
(Carve my lane)
I'm better off with the bitterness
(Carve my lane)
Became a host with no dignity left
(Carve my lane)
Consume the life from my open vein

Collateral
So cynical
Seducing
Abusing
Collateral
Non clinical
Not listening
Distressing
Distressing!
Distressing!

The walls are closing in
The ceiling's coming down
Paranoid in my own skin
There is only one way out

Until you die you will propagate
You're fucking waste

Collateral
So cynical
Seducing
Abusing
Collateral
Non clinical
Not listening
Distressing

Разные умы в одном кадре

Правила установлены и распределены по шкале
Сон о крови с лицом столь бледным

О, как только я понял, что все у меня под контролем
Я использовал свои шансы, потому что это все моя вина.
Разыгрываю карты, которые мне сдали, когда я бегу со сломанными костями

Мы всего лишь склонны к догмам
Когда мы возвращаемся из плохого места
Никакой руки помощи
Не видно спасительной благодати

Я знаю, кажется, что слишком мало, слишком поздно
Слишком глубоко углубился в свою слабость
От удара невезения и отчаяния
Чтобы меня постигла та же участь

Разные умы в одном кадре
Другое преступление, но с тем же именем

Стены смыкаются
Потолок опускается
Параноик в своей же шкуре
Есть только один выход

Постепенная изоляция
Умственное опьянение

Доведу дело до конца, не жалуясь ни на что
(Проложи мне дорожку)
Мне лучше смириться с горечью
(Проложи мне дорожку)
Стал хозяином, у которого не осталось величия
(Проложи мне дорожку)
Поглоти жизнь из моей открытой вены

Побочный
Такой циничный
Соблазняющий
Злоупотребление
Побочный
Неклинический
Не слушаю
Тревожный
Тревожный
Тревожный

Стены смыкаются
Потолок опускается
Параноик в своей же шкуре
Есть только один выход

Пока ты не умрешь, ты будешь размножаться
Ты чёртов отброс

Побочный
Такой циничный
Соблазняющий
Злоупотребление
Побочный
Неклинический
Не слушаю
Тревожный

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 28.05.2023 Просмотров: 136

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Distort

Ex Negativo

Exitwound

Trauma Culture

Wraith

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки