Перевод песни Invent, Animate - Hollow Light

Hollow Light

Пустой свет

Текст песни (исполняет Invent, Animate)

Перевод песни (skinny)

I've been waiting far too long
For the flowers to bloom
Scared to have these fingers pried open
Afraid I'm falling away from you

Dusk falls, surrounding
Am I in love with the fear of losing everything?
Am I in love with the feeling?
There's something in the way you follow
Something in the way in you follow
Dusk falls, surrounding
Closed eyes plead to deaf ears

Plead to deaf ears

Dust dancing
Floating between windows
And the light on my skin, suspended in a sunbeam
Waiting while the darkness seeps through

So I turn to you and ask instead
Is it alright if I sleep?
Can I climb into the safety of my sheets?
The only place I can close my eyes
The silent unrest
I'll trade peace for oblivion
And calm my mind
But I won't sleep tonight

Dusk falls, surrounding
Am I in love with the fear of losing everything?
Am I in love with the feeling?
There's something in the way you follow
Something in the way in you follow
Dusk falls, surrounding
Closed eyes plead to deaf ears

Plead to deaf ears

Я ждал слишком долго
Когда распустятся цветы
Страшно разжать свои пальцы
Боюсь, что отдаляюсь от тебя

Сумерки наступают, окружают
Я влюблён в страх потерять всё?
Я влюблён в это чувство?
Есть что-то на пути, которому ты следуешь
Что-то на пути, которому ты следуешь
Сумерки наступают, окружают
Закрытые глаза просят у глухих ушей

Просят у глухих ушей

Пыль танцует
Парит между окон
И свет на моей коже, подвешена в солнечном луче
Ожидая пока тьма просочится

Но вместо этого я поворачиваюсь к тебе и задаю вопрос
Ничего, если я усну?
Можно я заберусь в безопасность моих простыней?
Единственное место, где я могу закрыть глаза
Тихое волнение
Я обменяю спокойствие на забвение
И успокою свой разум
Но этой ночью я не усну

Сумерки наступают, окружают
Я влюблён в страх потерять всё?
Я влюблён в это чувство?
Есть что-то на пути, которому ты следуешь
Что-то на пути, которому ты следуешь
Сумерки наступают, окружают
Закрытые глаза просят у глухих ушей

Просят у глухих ушей

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.04.2023 Просмотров: 182

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Brightwing

Celestial Floods

Cloud Cascade

Dark

Death Roots

Fireside

Halcyon

Hollow Light

Indigo

Luna

Monarch

Naturehold ...

Nocturne: Lost Faith

Purity Weeps

Secret Sun

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки