Перевод песни In Fear - Abyss

Abyss

Бездна

Текст песни (исполняет In Fear)

Перевод песни (skinny)

I awake within an endless night
Trying to wrap my head around the riddles inside my mind
White noise, tormenting screams
Asphyxiated by the fear that surrounds me
As the panic takes over (Takes over)

As the horror unfolds
My head consumed by questions
Just watch me die

Intensifying the world I see

I’m being choked, dying in my sleep
All that races through my mind is when will I be free?
Free

Will somebody please set me free?
Free

Hell is raining down on me
Paralyzed, closed eyes, I am suffering
They watch me suffer, make me bleed
This is how they feed
Tortured and helpless within the abyss
There is no god here

I feel, I feel the fear again
I fear, I fear the pain again
A sense of self belief
That I could be free (That I could be free)
And all I need is to let it go
Resist the temptation that calls me home

All of life's pressures fill the room
Objects move, transforming it into a tomb
Petrified, I might be taken by the void
I feel my soul being tortured and destroyed

Destroyed
Destroyed

A vessel shrouded in darkness
Intensifying the hell I see
I’m being choked (I'm being choked)
Dying in my sleep
All that races through my mind is when will I be free?
Free
Free

Nobody will ever set me free

I feel, I feel the fear again
I fear, I fear the pain again
A sense of self belief
That I could be free
And all I need is to let it go
Resist the temptation

I feel the fear again

Я просыпаюсь внутри бесконечной ночи
Пытаюсь свыкнутся в загадках внутри моего разума
Белый шум, мучительные крики
Задыхаюсь от страха, что окружает меня
Когда паника берет верх (берет верх)

Когда разворачивается этот ужас
Моя голова поглощена вопросами
Просто смотри, как я умираю

Усиливающий мир, который я вижу

Меня душат, я умираю во сне
Все, что пробежит у меня в голове тогда я буду свободен?
Свободен

Кто-нибудь, пожалуйста, освободите меня?
Свободен

Ад обрушивается на меня дождем
Парализованный, закрыв глаза, я страдаю
Они смотрят, как я страдаю, заставляют меня истекать кровью
Вот как они питаются
Замученный и беспомощный внутри бездны
Здесь нет бога

Я чувствую, я снова чувствую страх
Я боюсь, я снова боюсь боли
Чувство веры в себя
Чтобы в итоге освободиться (Чтобы в итоге освободиться)
И все, что мне нужно - отпустить его
Сопротивляюсь искушению, которое зовет меня домой

Все давления жизни заполняют комнату
Предметы перемещаются, превращая его в гробницу
Окаменев, я мог бы быть поглощен пустотой
Я ощутил, как мою душу пытали и уничтожали

Уничтожали
Уничтожали

Сосуд, окутанное тьмой
Усиливающийся ад, который я вижу
Меня душат (меня душат)
Умираю во сне
Все, что пробежит у меня в голове тогда я буду свободен?
Свободен
Свободен

Никто и никогда не освободит меня

Я чувствую, я снова чувствую страх
Я боюсь, я снова боюсь боли
Чувство веры в себя
Чтобы в итоге освободиться
И все, что мне нужно - отпустить его
Сопротивляюсь искушению

Я снова чувствую страх

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 02.04.2023 Просмотров: 147

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Abyss

Rest

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки