Перевод песни Distinguisher - Without End

Without End

Без конца

Текст песни (исполняет Distinguisher)

Перевод песни (skinny)

Right back at square one
It’s like I never left
Like the night returned to morning
An endless cycle of self

Repeating over and over again

Nothing but memories left on repeat
They saturate my bloodstream
They haunt me in my sleep
A virus
That I tried to deny
Seeping from beneath
Strangling my cries

You don’t know
Oh, but I do
How the silence fucking haunts you
When you step from out of view
Oh, now you’ll see
When my eyes go dark
It was always me

Now I’m right back at the starting line
All my progress has gone
Holding on to wasted time
The hours turn to seconds
I’m counting everyone
I’ll never find a savior
Under my own loaded gun

Addicted to the pain, except for my disdain
Disgusted with the man who shares my face
Standing in the mirror day after day

(Addicted to my own misery
You only saw the end)
I saw where it began

Self-destructive by my fucking nature
Self-indulgence is the only way out

Buried underneath the weight of things I couldn't change

Возвращаюсь к исходной точке
Будто я никогда не уходил
Как будто ночь вернулась к утру
Бесконечный цикл собственной сущности

Повторяется снова и снова

Ничего
Кроме воспоминаний, оставшиеся на повторе
Они насыщают мой кровоток
Они преследуют меня во сне
Вирус
Который я пытался отрицать
Проникающий снизу
Заглушая мои крики

Ты не знаешь
О, но я знаю
Как чертова тишина преследует тебя
Когда ты выходишь из поля зрения
О, теперь ты увидишь
Когда у меня темнеет в глазах
Это всегда был я

Теперь я снова на старте
Весь мой прогресс пропал
Цепляюсь за потраченное впустую время
Часы превращаются в секунды
Я считаю каждую
Я никогда не найду спасителя
Под своим же заряженным пистолетом

Привык к боли, кроме своего презрения
Мне противен человек, у которого такое же лицо, как у меня
Стоя перед зеркалом день за днем

Привык к своему страданию
Ты видел только конец
Я видел, с чего это началось

Саморазрушительный по своей гребаной природе
Самоуслаждение - единственный выход

Похоронен под тяжестью того, что я не мог изменить

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 28.02.2023 Просмотров: 148

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

We All Suffer

Without End

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки