Перевод песни Prime STH - I Don`t Envy You

I Don`t Envy You

Я Тебе Не Завидую

Текст песни (исполняет Prime STH)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

Accident, I promise you I did not mean to
Always the same, I'm just that kind that never learns
Never learns

Everything I touch, breaks and turns to dust
Everything I try to grow, it just decays

I know that it's true
I know it's not you
I know that it's me and
I don`t envy you
I just never learn
I just never learn

Down the drain, I didn't mean to drag you with me
Always the same, I'm just that kind that never learns
Never learns

Everything I touch, breaks and turns to dust
Everything I try to grow, just decays

I know that it's true
I know it's not you
I know that it's me and
I don`t envy you
I know that it's true
I know it's not you
I know that it's me and
I don`t envy you
I just never learn
I just never learn

I promise you, I promise you I tried to be
Everything that you wanted me to be

I promise you, I promise you I tried to be
Everything that you wanted me to be

I know that it's true
I know it's not you
I know that it's me and
I don`t envy you
I know that it's true
I know it's not you
I know that it's me and
I don`t envy you
Not you, yeah!

I promise you, I promise you I tried to be
Everything that you wanted me to be

I promise you, I promise you I tried to be
Everything that you wanted me to be

Случайно, я обещаю тебе то, чего не хотел обещать.
Всегда одно и то же, я просто из тех людей, кто никогда не учится.
Никогда не учится.

Всё, к чему я прикасаюсь, рушится и обращается в прах.
Всё, что я пытаюсь взрастить, просто истлевает.

Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это не ты,
Я знаю, что это я, и
Я тебе не завидую.
Просто я никогда не учусь.
Просто я никогда не учусь.

Всё - впустую, я не хотел тащить тебя за собой.
Всегда одно и то же, я просто из тех людей, кто никогда не учится.
Никогда не учится.

Всё, к чему я прикасаюсь, рушится и обращается в прах.
Всё, что я пытаюсь взрастить, просто истлевает.

Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это не ты,
Я знаю, что это я, и
Я тебе не завидую.
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это не ты,
Я знаю, что это я, и
Я тебе не завидую.
Просто я никогда не учусь.
Просто я никогда не учусь.

Я обещаю тебе, я обещаю тебе, что я старался быть
Всем, кем ты хотела, чтобы я был.

Я обещаю тебе, я обещаю тебе, что я старался быть
Всем, кем ты хотела, чтобы я был.

Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это не ты,
Я знаю, что это я, и
Я тебе не завидую.
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это не ты,
Я знаю, что это я, и
Я тебе не завидую.
Не тебе, да!

Я обещаю тебе, я обещаю тебе, что я старался быть
Всем, кем ты хотела, чтобы я был.

Я обещаю тебе, я обещаю тебе, что я старался быть
Всем, кем ты хотела, чтобы я был.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 26.02.2023 Просмотров: 148

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

I Don`t Envy You

Let Me Bleed

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки