Перевод песни Kings Of Leon - Sex On Fire*

Sex On Fire*

Секс Просто Огонь*

Текст песни (исполняет Kings Of Leon)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

Lay where you're laying
Don't make a sound
I know they're watching
They're watching

All the commotion
The Kitty loved pain
Has people talking
Talking

You
This sex is on fire

Dark of the alley
The breaking of day
Head while I'm driving
I'm driving

Soft lips are open
Them knuckles is pale
Feels like you're dying
Your dying

You
This sex is on fire
And so
Were the words to transpire

Hot as a fever
Rattling bones
I could just taste it
Taste it

But it's not forever
But it's just tonight
Oh we're still the greatest
The greatest
The greatest

You
This sex is on fire
You
This sex is on fire

And so
Were the words to transpire

And you
This sex is on fire
And so
Were the words to transpire

* — OST "Fifty Shades Of Grey".

Лежи там, где ты лежишь,
Не издавай ни звука,
Я знаю, что они наблюдают,
Они наблюдают.

Вся эта суматоха:
"Китти нравилась боль". -
Заставляет людей сплетничать,
Сплетничать.

С тобой
Этот секс просто огонь!

Темнота переулка,
Конец дня,
Минет, пока я за рулём,
Я за рулём.

Нежные губы раскрыты,
Руки сжаты в кулаках,
И кажется, что ты умираешь,
Умираешь.

С тобой
Этот секс просто огонь!
И также
Должны были прозвучать слова!

Горячо, как в лихорадке,
До ломоты в костях,
Я мог бы просто испытать это,
Испытать это.

Но это не навеки,
А только лишь сегодня ночью.
О, мы по-прежнему самые лучшие!
Лучшие!
Лучшие!

С тобой
Этот секс просто огонь!
С тобой
Этот секс просто огонь!

И также
Должны были прозвучать слова!

И с тобой
Этот секс просто огонь!
И также
Должны были прозвучать слова!

* — Саундтрек к фильму "Пятьдесят Оттенков Серого".

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 11.01.2023 Просмотров: 187

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Be Somebody

Birthday

Charmer

Closer

Cold Desert

Fans

I Want You

Manhattan

Milk

No Money

Notion

On Call

Pickup Truck

Pyro

Radioactive

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): slavok1987
Дата: 11.01.2023

Саундтрек к фильму "Пятьдесят Оттенков Серого" ("Fifty Shades Of Grey"). Слышал также на радио "ULTRA".

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки