Перевод песни Greyhaven - All Candy

All Candy

Все сласти

Текст песни (исполняет Greyhaven)

Перевод песни (skinny)

Say, let's gain some perspective
Gain some presence for your grief
So hard to see it when you smile
Oh, you got off so easy resting sleazy in your peace
Let's talk in circles for a while

I don’t see you anymore
Don’t feel you anymore
Time can’t touch you anymore
I don’t see you anymore
Don’t feel you anymore
I don’t need you anymore

You’ll never see the light again, not that way
Can’t believe this what you done to me

Said I'm not a believer of standing in the sun
Unless you'd have me for a while
Tend to call me indulgent, only want the things I need
And I don't even like your smile

I don’t see you anymore, don’t feel you anymore
Time can’t touch you anymore
I don’t see you anymore, don’t feel you anymore
I don’t need you anymore

You’ll never see the light again, not that way
Can’t believe this what you done to me

Step inside of my head and make yourself right at home
You know I miss all my other friends, miss all my other old ghosts
So step inside of my head and make yourself right at home
You know I left all my other friends, left all my other old ghosts

You’ll never see the light again, not that way
Can’t believe this what you done to me
You’ll never see the light again, not that way
Can’t believe this what you done to me, to me, to me

Послушай, давай взглянем на перспективы происходящего
Обретем хоть какое-то присутствие в твоем горе
Так трудно увидеть это, когда ты улыбаешься
О, ты так легко отделалась, неряшливо отдыхая в своем покое
Давай поговорим ненадолго в кругах

Я больше не замечаю тебя
Больше тебя не ощущаю
Время больше не может коснуться тебя
Я больше не замечаю тебя
Больше тебя не ощущаю
Ты мне больше не нужна

Ты уже не увидишь снова свет, не иначе
Не могу поверить вот что ты сделала со мной

Я же сказал, что не верующий стоящий на солнце
Если только ты не возьмешь меня ненадолго
Склонна назвать меня снисходительным
Только хочешь то в чем я нуждаюсь
И мне даже не нравится твоя улыбка

Я больше не замечаю тебя, больше тебя не ощущаю
Время больше не может коснуться тебя
Я больше не замечаю тебя, больше тебя не ощущаю
Ты мне больше не нужна

Ты уже не увидишь снова свет, не иначе
Не могу поверить вот что ты сделала со мной

Проникни в мою голову и чувствуй себя как дома
Ты знаешь, я скучаю по всем своим другим друзьям, скучаю по всем моим другим старым призракам
Так проникни же в мою голову и чувствуй себя как дома
Ты знаешь, что я оставил всех своих других друзей, оставил всех своих других старых призраков

Ты уже не увидишь снова свет, не иначе
Не могу поверить вот что ты сделала со мной
Ты уже не увидишь снова свет, не иначе
Не могу поверить вот что ты сделала со мной
Со мной, со мной

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 23.12.2022 Просмотров: 194

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All Candy

Echo and Dust Pt. I

Foreign Anchor

In a Room Where Everything Dies

More and More Hands

The Welcome Party

White Lighters

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки