Перевод песни Gromee Feat. Olivia Addams - Broken

Broken

Сломлена

Текст песни (исполняет Gromee Feat. Olivia Addams)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

I’ve been jealous, overjealous,
Getting mad and break things.
We should break up,
People tell us,
They don’t know but our dreams.

Oh, I tried to be
Your team mate, your partner, your friend (Oh).
Now I’m incomplete,
We both know we started this chaos.

I swim every ocean,
I cross every heart,
Under water I’m breathing fine.
I watch you to fire to burn out my mind,
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

I’m a-la-la-la-lone,
Lonely, lone (3x),
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

I’m a-la-la-la-lone,
Lonely, lone (3x),
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

Same mistakes and same forgiveness,
I’m so tired of it all.
Sad conviscous
Win my feelings.
Wondering where do heart belongs.

Oh, I tried to be
Your team mate, your partner, your friend (Oh).
Now I’m incomplete,
We both know we started this chaos.

I swim every ocean,
I cross every heart,
Under water I’m breathing fine.
I watch you to fire to burn out my mind,
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

I’m a-la-la-la-lone,
Lonely, lone (3x),
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

I’m a-la-la-la-lone,
Lonely, lone (3x),
‘Cause I’m broken if you’re not mine.

Я была ревнива, переусердствовала,
Злилась и ломала вещи.
Мы должны расстаться,
Так нам говорят люди,
Они не знают о наших мечтах.

Ох, я старалась быть
Твоим товарищем по команде, твоей партнёршей, твоей подругой (Ох).
Теперь я неполноценна,
Мы оба знаем, что сами устроили этот хаос.

Я плаваю по всем океанам,
Я пересекаю каждое сердце,
Под водой я нормально дышу.
Я смотрю, как твой огонь выжигает мой разум,
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Я о-ди-ди-ди-динока,
Одинока, одна (3x),
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Я о-ди-ди-ди-динока,
Одинока, одна (3x),
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Те же ошибки и то же прощение,
Я так устала от всего этого.
Грустное умозаключение
Побеждает мои чувства.
Задаюсь вопросом, чему принадлежит сердце .

Ох, я старалась быть
Твоим товарищем по команде, твоей партнёршей, твоей подругой (Ох).
Теперь я неполноценна,
Мы оба знаем, что сами устроили этот хаос.

Я плаваю по всем океанам,
Я пересекаю каждое сердце,
Под водой я нормально дышу.
Я смотрю, как твой огонь выжигает мой разум,
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Я о-ди-ди-ди-динока,
Одинока, одна (3x),
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Я о-ди-ди-ди-динока,
Одинока, одна (3x),
Потому что я сломлена, если ты не принадлежишь мне.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 14.11.2022 Просмотров: 179

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки