Перевод песни Gabry Ponte Feat. Aloe Blacc - Can't Get Over You

Can't Get Over You

Не Могу Забыть Тебя

Текст песни (исполняет Gabry Ponte Feat. Aloe Blacc)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Intro]
Can't get over you.
Can't get over you.

[Verse 1]
I can't recall that I've ever felt this way with no one at all, yeah.
Now that you're gone, feel like I'm lost and
I don't know how to move on.

[Chorus]
I can't get over you,
No matter what I do,
You're always on my mind.
It's killing me inside.
That I can't get over you.
No matter what I do,
You're always on my mind, mind.

[Post-Chorus]
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you.

[Verse 2]
It hurts to me to see how you forgot about me so easily, yeah.
I feel the pain, it's building up inside of me,
And I can't escape.

[Chorus]
I can't get over you,
No matter what I do,
You're always on my mind.
It's killing me inside.
That I can't get over you.
No matter what I do,
You're always on my mind, mind.

[Post-Chorus]
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you.

[Bridge]
I need to feel it.
I need to breathe it.
Just can't go without your love.
I need to feel it.
I need to breathe it.
To breathe it.
To breathe it.

[Chorus]
I can't get over you,
No matter what I do,
You're always on my mind.
It's killing me inside.
That I can't get over you.
No matter what I do,
You're always on my mind, mind.

[Post-Chorus]
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you, you.
Yeah, you, you.
I can't get over you.

[Вступление]
Не могу забыть тебя.
Не могу забыть тебя.

[Куплет 1]
Я не могу вспомнить, чтобы я чквствоваля себя так ещё с кем-то, да.
Теперь, когда ты ушла, чквствую себя потерянным и
Я не знаю, как же быть дальше.

[Припев]
Я не могу забыть тебя,
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове.
Это убивает меня изнутри.
Ведь я не могу забыть тебя.
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове, в голове.

[Пост-Припев]
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя.

[Куплет 2]
Мне больно видеть то, как ты могла так легко забыть меня, да.
Я чувствую боль, она нарастает внутри меня,
И я не могу убежать.

[Припев]
Я не могу забыть тебя,
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове.
Это убивает меня изнутри.
Ведь я не могу забыть тебя.
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове, в голове.

[Пост-Припев]
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя.

[Бридж]
Мне нужно почувствовать её.
Мне нужно вдохнуть её.
Просто не могу жить без твоей любви.
Мне нужно почувствовать её.
Мне нужно вдохнуть её.

[Припев]
Я не могу забыть тебя,
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове.
Это убивает меня изнутри.
Ведь я не могу забыть тебя.
И что бы я не делал,
Ты всегда у меня в голове, в голове.

[Пост-Припев]
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя, тебя.
Да, тебя, тебя.
Я не могу забыть тебя.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 14.11.2022 Просмотров: 224

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Can't Get Over You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки