Перевод песни Acaedia - Doppelganger
Doppelganger |
Двойник |
Текст песни (исполняет Acaedia) |
Перевод песни (Progressive Guys Inc.) |
It's like I’m running on empty
And it feels like the constant
My words fall upon deaf ears
So far from closure (I’ve lost my composure)
Why do I waste my time?
Beaten by your accusations
Can’t even tame the desperation
I know this feeling all too well
You only cared for you’re own sake
You cut through my skin
Under the surface
The weight of my sin
Does it give you purpose?
And I could never evade misfortune
Your voice in my head like torture
For all the threats
The hate, the pain
It’s such a shame
You turned this way
You cut through my skin
Under the surface
The weight of my sin
Does it give you purpose?
I will not waste my time
I’ll leave this sense of failure behind
To vanquish all of your misleading lines
You won’t bring me down
I know who I am
I know what you are
Take back your vice
The spite and your lies
You will face who you really are
And I will break the cycle
I won’t blame myself anymore
You cut through my skin
Under the surface
The weight of my sin
Does it give you purpose? |
Похоже, что я бегу в пустоту
И это чувство не покидает меня
Мои слова не доходят до глухих ушей
Я так далеко от конца своего пути (Я потерял самообладание)
Зачем я трачу свое время?
Побежденный твоими обвинениями
Я не могу усмирить своё отчаяние
И я слишком хорошо знаю это чувство
Ты заботишься только о самом себе
Ты пробил меня насквозь
Достучался до глубин
Придавил меня моим же грехом
Такая у тебя была цель?
И я никогда не мог избавиться от горя
Твой голос в моей голове, словно пытка
Несмотря на все угрозы
Ненависть, боль
Такой позор
Что ты отвернулся
Ты пробил меня насквозь
Достучался до глубин
Придавил меня моим же грехом
Такая у тебя была цель?
Я не буду тратить свое время
Я оставлю чувство поражения позади
Чтобы уничтожить все твои вводящие в заблуждение строки
Ты не сломишь меня
Я знаю, кто я
Я знаю, кто ты
Забери свой порок
Злобу и ложь
Ты столкнёшься с тем, кем ты всегда был
И я разорву этот порочный круг
Я больше не буду винить себя
Ты пробил меня насквозь
Достучался до глубин
Придавил меня моим же грехом
Такая у тебя была цель? |
Перевод добавил(а): SKINNY(216). |
Добавлен/редактирован: 20.08.2021 Просмотров: 419 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|