Перевод песни Invent, Animate - Monarch

Monarch

Монарх

Текст песни (исполняет Invent, Animate)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

The monarch of silence condescends to speak
Foreign and familiar eyes meet through a temple haze
Surrounded by smoke that consumes a cloud of confidence
Witness to the purity of penance
Before the bond that holds us together
No more space between death and woefully unclean

The guilt and the shame, can you take it all away?
As soon as I graze you, it's over for me
The guilt and the shame, can you take it all away?
Afraid to embrace if for once you could keep me safe
Afraid to embrace

Will you go away? Restore my grace
Will you be waiting? I have no intention to stay

For the first time, you met me where I stand
Wrapped me in drapes of your immortal embrace to cover who I think I am
Tremble
All questions erased
No more space between death and a sealed fate
A forbidden gaze
Unraveled at the sound of the throne room-shaking

The guilt and the shame
As soon as I graze you, it's over for me
The guilt and the shame, can you take it all away?
Afraid to embrace if for once you could keep me safe

All this time I was afraid of dying alone
My first breath extended in the palm of your hand
My final belongs to you, it was yours when we began

Монарх безмолвия снисходит до того, чтобы заговорить
Чужие и знакомые глаза встречаются сквозь храмовую дымку
Окружённую дымом, который поглощает облако уверенности
Свидетельствующий о чистоте покаяния
Перед узами, которые связали нас
Больше нет пространства между смертью и прискорбно нечистым

Чувство вины и стыда, как ты можешь их отрицать?
Как только я к тебе прикоснусь, для меня все будет кончено
Чувство вины и стыда, как ты можешь их отрицать?
Я боюсь принять, если бы хоть раз ты мог меня спасти
Я боюсь принять

Ты собираешься уйти? Восстанови мою благодать
Будешь ли ты ждать меня? Я не собираюсь оставаться

Впервые ты встретил меня на моем месте
Завернул меня в покрывало твоих бессмертных объятий, чтобы скрыть от меня того, кем я себя считаю
Трепещи
Все вопросы стерты
Больше нет пространства между смертью и предрешенной судьбой
Запретный взгляд
Развалился при звуке сотрясения тронного зала

Чувство вины и стыда
Как только я к тебе прикоснусь, для меня все будет кончено
Чувство вины и стыда, как ты можешь их отрицать?
Я боюсь принять, если бы хоть раз ты мог меня спасти

Все это время я боялся умереть в одиночестве
Мой первый вздох простирался в твоей ладони
Так же и последний принадлежит тебе, он был твоим, когда мы начали

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 12.08.2021 Просмотров: 206

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Brightwing

Celestial Floods

Dark

Death Roots

Fireside

Indigo

Luna

Monarch

Naturehold ...

Nocturne: Lost Faith

Shapeshifter ...

The Sun Sleeps

White wolf

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки