Перевод песни Twelve Foot Ninja - Sick

Sick

Тошнит

Текст песни (исполняет Twelve Foot Ninja)

Перевод песни (автор неизвестен)

Are you sick of being tired
Are you tired of being sick
Are you sick of being tired
Are you tired of being

How did I get to where it pours
Never rains
Highway-lost
Out of range
My time
And memory

As you grip for the future
It slips out of your hands
The bitter-sweet truth
You know too well
You've got to take it
You've got to face it where you stand

Get out of your own damn way
You must be out of your mind

Don't ask if refusal offends

Are you sick of being tired
Are you tired of being sick
Are you sick of being tired
Are you tired of being sick

I can get a handle on it
I can get a handle on it
I can get a handle on it
I can get a handle on it
I can get a handle on it

Time is a memory
(Fleeting)
Time is ticking
(Fleeting)
Time is a memory
(After)
Time is illusion, is is illusion

Don't ask if refusal offends

Get out of your own damn way
You must be out of your mind

As you grip for the future
It slips out of your hands
The bitter-sweet truth
You know too well
You've got to take it where you stand

As you grip for the future
It slips out of your hands
The bitter-sweet truth
You know too well
You've got to take it
You've got to face it where you stand

тебя тошнит от усталости?
ты устал от тошноты?
тебя тошнит от усталости?
ты устал существовать?

как я попал туда, где ливень
никогда не идет
потерянная магистраль
вне зоны действия
мое время
и память

то, как ты держишься за будущее
оно ускользает из твоих рук
горькая правда
ты знаешь ее слишком хорошо
ты должен принять ее
ты должен встретить ее там, где ты стоишь

уйди же с собственного пути
ты должно быть сошел с ума

не спрашивай если отказ расстроит

тебя тошнит от усталости?
ты устал от тошноты?
тебя тошнит от усталости?
ты устал от тошноты?

я могу удержаться за нее
я могу удержаться за нее
я могу удержаться за нее
я могу удержаться за нее
я могу удержаться за нее

время - память
(мимолетна)
время на исходе
(мимолетна.)
время - память
(после)
время - иллюзия, иллюзия
не спрашивай если отказ расстроит

уйди же с собственного пути
ты должно быть сошел с ума

то, как ты держишься за будущее
оно ускользает из твоих рук
горькая правда
ты знаешь ее слишком хорошо
ты должен принять ее там, где стоишь

то, как ты держишься за будущее
оно ускользает из твоих рук
горькая правда
ты знаешь ее слишком хорошо
ты должен принять ее
ты должен встретить ее там, где ты стоишь

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 03.05.2021 Просмотров: 366

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Collateral

Invincible

One Hand Killing

Point of You

Post Mortem

Sick

Start the Fire

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки