Перевод песни Static-X - Something of My Own

Something of My Own

Что-нибудь для себя

Текст песни (исполняет Static-X)

Перевод песни (skinny)

All my life a new beginning
All my life not understanding
All my life it's you and me and
All my life we disagree

See through the dark, see through the light
See through this black, see through this white and
All night long see through these shadows
All night long you're all that matters

Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I've been searching, searching my soul
Looking for something of my own
Something of my own
Something of my own

Three years ago I didn't know her
Now she's gone I sit and wonder
What went wrong I couldn't tell and
Now I sit here in my hell

See through the dark, see through the light
See through this black, see through this white and
All night long see through these shadows
All night long you're all that matters

Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I've been searching, searching my soul
Looking for something of my own
Something of my own
Something of my own

Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I've been searching, searching my soul
Looking for something of my own

Something of my own
Something of my own
Something of my own
Something of my own

Вся моя жизнь - это новое начало.
Всю свою жизнь ничего не понимая
Вся моя жизнь - это ты, я и...
Всю свою жизнь мы не согласны

Вижу сквозь тьму, вижу сквозь свет.
Вижу сквозь эту черноту, смотрю сквозь эту белизну и
Всю ночь напролет смотрю сквозь эти тени
Всю ночь напролет, ты - всё, что имеет значение.

Оставь меня гореть, снаружи на холоде
Оставь меня, чтобы узнать, то что принадлежит мне
Я искал, искал свою душу.
Подыскиваю что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя

Три года назад, я её совсем не знал
Теперь, когда она ушла, я сижу и удивляюсь.
Что пошло не так, я не мог сказать и...
Теперь я сижу здесь, в своём аду

Вижу сквозь тьму, вижу сквозь свет.
Вижу сквозь эту черноту, смотрю сквозь эту белизну и
Всю ночь напролет смотрю сквозь эти тени
Всю ночь напролет, ты - всё, что имеет значение.

Оставь меня гореть, снаружи на холоде
Оставь меня, чтобы узнать, то что принадлежит мне
Я искал, искал свою душу.
Подыскиваю что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя

Оставь меня гореть, снаружи на холоде
Оставь меня, чтобы узнать, то что принадлежит мне
Я искал, искал свою душу.
Подыскиваю что-нибудь для себя

Что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя
Что-нибудь для себя

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.04.2021 Просмотров: 11

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Beneath, Between, Beyond

Black And White

Bled For Days

Breath

Cold ...

Control it

Dead Souls

Dead World

Destroy All

Destroyer

New pain

Otsego Placebo

Permanence

So

Something of My Own

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки