Перевод песни To Kill Achilles - Fourpercent

Fourpercent

Четыре процента

Текст песни (исполняет To Kill Achilles)

Перевод песни (skinny)

I've just opened my eyes to the light that's shining through my window
Today I'm 25 years old and that feels so wrong
There's a ringing in my ear

My stomach's sick and it just feels (it just feels)
Like I don't know what I'm doing here

Another
Hungover
Waste of my whole day

See I've been drinking every day for 10 years but that's not a problem
I mean, it's a habit but then again, isn't everything?
I mean come to think of it I don't know what
What I can do today
I mean there's gotta be a way that I can feel ok

I hear it calling my name (help me)
I hear it calling my name

This rooms like a jail to me
Empty cans all around my feet
And I've been dizzy since 2003
Four percent, the only cure for me

This rooms like a jail to me
Four walls don't judge you see
And I've been dizzy since 2003
Four percent, the only cure for me

Another
Hungover
Waste of my whole day

Pick it up

Man I'm so tired
I can't even think straight
I guess one more couldn't hurt
It's not ok but it helps me sleep

Send me to sleep

Я только что открыл глаза на свет, который светит через мое окно.
Сегодня мне 25 лет и это как-то неправильно
У меня звенит в ушах

У меня болит живот, и просто чувствую (просто чувствую)
Как будто я не знаю, что я здесь делаю

Другой
Похмельная
Трата всего дня

Видите ли я пью каждый день в течение 10 лет но это не проблема
Я имею в виду, это привычка, но опять же, это не всё?
Я имею в виду если подумать я не знаю что
Что я могу сделать сегодня
Я имею в виду, что должен быть способ, чтобы я мог чувствовать себя хорошо

Я слышу, как он зовет меня по имени (помоги мне)
Я слышу, как он зовет меня по имени.

Эта комната для меня как тюрьма
Пустые банки вокруг моих ног
И у меня кружится голова с 2003 года
Четыре процента-единственное лекарство для меня

Эта комната для меня как тюрьма
Пустые банки вокруг моих ног
И у меня кружится голова с 2003 года
Четыре процента-единственное лекарство для меня.

Другой
Похмельная
Трата всего дня

Поднимись

Блин, я так устал
Я даже не могу нормально думать
Думаю еще одна не повредит
Это не нормально, но это поможет мне уснуть

Отправить меня в сон

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.02.2021 Просмотров: 48

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Chapters

Fourpercent

Oh God, I've Never Felt This Low

On My Mind

The Secret

You Live On In Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки