Перевод песни Alpha Wolf - The Lonely Bones

The Lonely Bones

Одинокие Кости

Текст песни (исполняет Alpha Wolf)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Bittersweet, and I feel so toxic
This could never work 'cause we're so lovesick
I watched the colour of your eyes fade

Bittersweet, I was too weak
I let go
In ash and decay, we'll be okay

I stood still in time, let my fear devour me
My grip loosened in an instance of uncertainty

Winter
Love died in the jaws of the frostbite
Winter
This chill consumes me

How many times can you break my heart before it stops beating?

I let go
In ash and decay, we'll be okay

Your absence deep like a cutthroat
Can't fill the hole with void shaped shadows
I was pulled apart, yeah
I was pulled apart and put inside a box by everything we could've been
I feel empty
I feel empty

How many times can you break my heart before it stops beating?
How many times can you break my heart before it stops bleeding?

I'm a black rose wilting
Never to bloom again
These fragments in my chest
Are all that I have left
Expose the nerve, let it bleed
Expose the nerve and let it bleed
Expose the nerve, let it bleed
Please, stay with me

My lover, oh, my lover
There's something you should hear
My lover, oh, my lover
I failed your heart again
My lover, oh, my lover
I'll hide the blood we spilt
My lover, oh, my lover
Forget the blood

Горечь, я чувствую себя таким токсичным
Ничего бы не вышло, мы слишком сильно влюбились
Я смотрел за тем, как тускнеют твои глаза

Горечь, я был слишком слаб, я отпустил
В пепле, разлагаясь, мы будем в порядке

Я остановился вовремя, пускай мой страх поглотит меня
Моя хватка ослабла из-за неуверенности

Зима, наша любовь была разодрана клыками мороза
Зима, этот холод поглощает меня

Сколько раз ты можешь разбить моё сердце, прежде чем оно остановится?

Я отпустил тебя
В пепле, разлагаясь, с нами наконец-то всё будет хорошо

Твоё отсутствие, словно нож у горла
Я не могу заполнить дыру пустыми тенями
Я был разорван тем, чем мы могли быть
Я чувствую себя опустошенным

Сколько ещё раз ты сможешь разбить моё сердце, прежде чем оно перестанет кровоточить?

Я увядаю, словно черная роза, которая больше никогда не зацветёт
Эти обрывки памяти — всё, что у меня осталось
Обнажи мне жилы, пусти мою кровь
Пожалуйста, останься со мной

Любовь моя, тебе нужно кое-что услышать
Любовь моя, я снова подвёл твое сердце
Любовь моя, я спрячу кровь, что мы пролили
Любовь моя, забудь про кровь

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 19.01.2021 Просмотров: 465

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки