Перевод песни To Kill Achilles - Oh God, I've Never Felt This Low

Oh God, I've Never Felt This Low

О Боже, я никогда не чувствовал себя таким подавленным

Текст песни (исполняет To Kill Achilles)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

I gave up all my friends, my family, my whole life
Just to feel like I was moving forward
Just to feel alive

These memories mean more than love to me
At least that’s what the people closest to me started to believe

I watched as people I held dear
Turn their backs on me
But the truth is I chose to be alone
I had everyone and everything and I chose to leave my home

Don’t get me wrong
See in the moment
This is worth it
But these moments only last so long but I’ll be left with a lifetime of no one

Late night drives
One thousand miles away
Have become like home
The only place for me

I gave it all away
To spend everyday
Somewhere else

I watched as people I held dear
Turn their backs on me
But the truth is
I chose to be alone
I had everyone and everything and I chose to leave my home

Oh God, I’ve never felt this low

Я оставил всех своих друзей, семью, всю свою жизнь
Только для того, чтобы чувствовать, что я двигаюсь вперед
Просто чтобы почувствовать себя живым

Эти воспоминания значат для меня гораздо больше, чем любовь
По крайней мере, в это начали верить самые близкие мне люди

Я наблюдал как люди, которые мне были дороги
Отворачиваются от меня
Но правда в том, что я сам решил остаться один
У меня было все и вся, но я решил покинуть свой дом

Не пойми меня неправильно
Видишь ли, в тот момент
Оно того стоило
Но эти моменты затягиваются настолько, что в моей жизни не останется ни одного близкого человека

Поздние ночные поездки
За тысячу миль отсюда
Стали мне как родной дом
Единственное место для меня

Я отказался от всего
Чтобы каждый день проводить
Где-то в другом месте

Я наблюдал как люди, которые мне были дороги
Отворачиваются от меня
Но правда в том, что я сам решил остаться один
У меня было все и вся, но я решил покинуть свой дом

О Боже, я никогда не чувствовал себя таким подавленным

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 15.01.2021 Просмотров: 87

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Chapters

Fourpercent

Oh God, I've Never Felt This Low

On My Mind

The Secret

You Live On In Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки