Перевод песни Soulfly - Son Song

Son Song

Песня сына

Текст песни (исполняет Soulfly)

Перевод песни (Kvin Dee)

Sometimes I don't want to face life
Sometimes I feel empty inside
But every moment is precious
And everyone will turn to dust

Dust myself up and I scream at the sky
It's been so hard but I can't let it die
Turn my head up, looking at the stars
So many years, I still wonder where you are?
Dust myself up and I scream at the sky
It's been so hard and I ask myself why?
Turn my head up, looking at the sun
Waited so long, it's time to move on, move on

Look at the sun, look at the sky
Another day, another sign
And every moment is precious
And everything will turn to dust

Dust myself up and I scream at the sky
It's been so hard but I can't let it die
Turn my head up, looking at the stars
So many years, I still wonder where you are?
Dust myself up and I scream at the sky
Every day I ask myself why?
So much pain pouring from inside
Above me I feel the spirit fly

Иногда я не хочу смотреть в лицо жизни
Иногда я чувствую себя внутри пустым,
Но каждый момент драгоценен
И все превратятся в пыль.

Вытираю пыль, и я кричу в небо
Это было так сложно, но я не могу позволить всему умереть.
Поверну голову, взгляну на звёзды,
Столько лет, мне всё ещё интересно, где ты?
Вытираю пыль, и я кричу в небо
Это было так сложно, и я спрашиваю себя, почему?
Поверну голову, взгляну на солнце
Так долго ждал, пора двигаться дальше, двигаться дальше.

Посмотри на солнце, посмотри на небо
Ещё один день, ещё один знак.
И каждый момент драгоценен
И всё превратится в пыль.

Вытираю пыль, и я кричу в небо
Это было так сложно, но я не могу позволить всему умереть.
Поверну голову, взгляну на звёзды
Столько лет, мне всё ещё интересно, где ты?
Вытираю пыль, и я кричу в небо
Каждый день я спрашиваю себя, почему?
Столько боли льётся изнутри,
Я чувствую, как надо мной летает дух.

Перевод добавил(а): Kvin Dee.

Добавлен/редактирован: 31.07.2022 Просмотров: 629

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Back To The Primitive

Bleed

Fallen

Jumpdafuckup

Son Song

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки