Перевод песни Invent, Animate - Shapeshifter (feat. Garrett Russell)

Shapeshifter (feat. Garrett Russell)

Оборотень

Текст песни (исполняет Invent, Animate)

Перевод песни (Sver)

Shapeshifter, an everchanging hue
Chromatic variance I can see right through
Sharpen your senses, blend with the backdrop
That obscures you
Concealed by fear

Hiding in plain sight
I can’t replace you, I never meant to
I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind

Shapeshifter, no color looks like you
World turning grey
All you want is something new
Shapeshifter
Your color is burning out
I watched you fade away into decay

We stared at the sun
Gazed into the haze until the colors faded
Into a shade of delusion
Drifting away, you traded doubt for fate
A sorry soul at stake
You’ve become another shapeshifter
I knew you by distance
You showed me there’s no love like loss

Count the seconds, recall the memories
Spindles descending from the calloused hands of time
You showed me there’s no love like loss

I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind
Brothers who loved one another
We had a lot to lose, it shouldn’t have been you

Shapeshifter, no color looks like you
World turning grey
All you want is something new
Shapeshifter
Your color is burning out
I watched you fade away into decay

Оборотень, вечно меняющийся оттенок
Хроматическое разнообразие, сквозь которое я смотрю
Напряги свои чувства, слейся с фоном
Что прячет тебя
Скрытый страхом

Скрываясь из виду
Я не могу заменить тебя, я никогда не намеревался
Я жалею, говоря, что ты был единственным в своем роде
Пойми, мы скреплены связью, оставленной позади

Оборотень, ни один цвет не похож на тебя
Мир становится серым
Ты хочешь лишь чего-то нового
Оборотень
Твой цвет выгорает
Я смотрел, как ты исчезал в угасание

Мы смотрели на солнце
Всматривались в туман, пока не пропали цвета
В оттенок заблуждения
Уплывая всё дальше, ты обменял сомнения на судьбу
Печальная душа на кону
Ты стал очередным оборотнем
Я узнал тебя издали
Ты показал мне, что нет любви подобной утрате

Считаю секунды, вижу воспоминания
Веретено опускается из мозолистых рук времени
Ты показал мне, что нет любви подобной утрате

Я жалею, говоря, что ты был единственным в своем роде
Пойми, мы скреплены связью, оставленной позади
Братья, любившие друг друга
Мы могли многое потерять, это не должен был быть ты

Оборотень, ни один цвет не похож на тебя
Мир становится серым
Ты хочешь лишь чего-то нового
Оборотень
Твой цвет выгорает
Я смотрел, как ты исчезал в угасание

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 12.10.2020 Просмотров: 32

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Celestial Floods

Death Roots

Indigo

Naturehold ...

Nocturne: Lost Faith

Shapeshifter ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки