Перевод песни Barrier - Moment of Clarity

Moment of Clarity

Момент просветления

Текст песни (исполняет Barrier)

Перевод песни (Skinny)

Suspended in endless time
This dormant serpent lies coiled within me
Trying to feel its way out of this stasis
But where to begin?

There has to be a purpose
There has to be a point to all of this
The patterns run too deep
The voices won't let me sleep
I see the edges of the tunnel that's restricted my vision
Slowly coming into focus
My adopted, limiting thoughts
Begin to fade into oblivion

Who is the witness to these thoughts I call my own?
Where is the substance to this life that I've been shown?
Reach through the veil, I can feel you watching
Expose the truth surrounding me

Synapses reconstructing
I internalize reality
I've discovered the key

I'm overcome by a familiar warmth
As suddenly it all makes sense

Awake, I feel why I'm alive
How blind I've been to purpose (Through soulless eyes)
While Mother's been here all along
Her beauty, her perfection
How far we have strayed (How far we've strayed away)
I hear the way, I know the way
We are the only way

Подвешенный в бесконечном времени
Этот спящий змей лежит свернувшись во мне
Пытаясь нащупать выход из этого застоя
Но с чего начать?

Должна же быть какая-то цель
Во всем этом должен быть какой-то смысл
Узоры проникают слишком глубоко
Голоса не дают мне уснуть
Я вижу края туннеля, который ограничивает мое зрение
Медленно проясняется
Мои принятые, ограничивающие мысли
Начинают предаётся в забвение

Кто свидетель этих мыслей, которые я называю своими?
Где та субстанция этой жизни, которую мне показали?
Протяни руку сквозь завесу, я чувствую, как ты смотришь на меня.
Раскрой правду, окружающую меня.

Реконструкция синапсов,
Я усваиваю реальность
Я обнаружил ключ.

Меня охватывает знакомое тепло
Как вдруг все это обретает смысл

Проснувшись, я чувствую, почему я живой.
Как же я был слеп к своей цели (бездушными глазами)
Пока мама была здесь все это время
Ее красота, ее совершенство
Как далеко мы отклонились (как далеко мы отклонились прочь)
Я слышу путь, я знаю путь.
Мы-единственный путь.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.08.2020 Просмотров: 443

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Dead Words

Lost In Illusion

Moment of Clarity

The Web

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки