Перевод песни The Raconteurs - Steady As She Goes

Steady As She Goes

Приготовься, ведь она идет

Текст песни (исполняет The Raconteurs)

Перевод песни (автор неизвестен)

Find yourself a girl, and settle down
Live a simple life in a quiet town

Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes

Your friends have shown a kink in the single life
You've had too much to think, now you need a wife

Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again, you've found yourself a friend, that knows you well
But no matter what you do, you'll always feel as though you tripped and fell

So steady as she goes

When you have completed what you thought you had to do
And your blood's depleted to the point of stable glue

Then you'll get along
Then you'll get along.

Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again, you've found yourself a friend that knows you well
But no matter what you do, it always feels as though you tripped and fell
So steady as she goes
Steady as she goes

Settle for a girl and buckle down(buckle down)
Send it to the crowd that's gathered round(gathered round)
Settle for a girl and buckle down(buckle down)
Send it to the crowd that's gathered round(gathered round)

So steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)

Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes

Найди себе подружку, и успокойся
Живи простой жизнью в тихом городе

Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Так приготовься, ведь она идет

Твои друзья показали невзгоды одинокой жизни
У тебя было слишком много времени, чтобы подумать, теперь тебе нужна жена

Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Так приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Вот и мы снова, ты нашел себе друга, который знает тебя хорошо
Но независимо от того, что ты делаешь, ты будешь всегда чувствовать себя, как если бы ты споткнулся и упал

Так приготовься, ведь она идет

Когда ты закончил то, что как ты думал, ты должен был сделать
И твоя кровь превратилась в устойчивый клей

Тогда как-нибудь проживешь
Тогда как-нибудь проживешь

Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Так приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Вот и мы снова, ты нашел себе друга, который знает тебя хорошо
Но независимо от того, что ты делаешь, ты будешь всегда чувствовать себя, как если бы ты споткнулся и упал
Так приготовься, ведь она идет
Приготовься, ведь она идет

Согласись на подружку и примись за дело (примись за дело)
Отправляйся в толпу, которая собралась вокруг (собралась вокруг)
Согласись на подружку и примись за дело (примись за дело)
Отправляйся в толпу, которая собралась вокруг (собралась вокруг)

Так приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)
Так приготовься, ведь она идет (приготовься, ведь она идет)

Приготовься, ведь она идет
Теперь ты готов?
Приготовься, ведь она идет
Теперь ты готов?
Приготовься, ведь она идет
Теперь ты готов?
Приготовься, ведь она идет
Теперь ты готов?
Приготовься, ведь она идет

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 15.04.2010 Просмотров: 20456

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Boy Soldier

Carolina Drama

Consoler of the Lonely

Floating

Hands

Level

Salute Your Solution

Steady As She Goes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Я и только я.
Дата: 15.04.2010

steady as she goes! переводится так держать!
Смысл то по ходу совсем другой здесь.

Комментарий добавил(а): Валерий
Дата: 18.07.2011

Одна из любимых песен

Комментарий добавил(а): Мария
Дата: 19.11.2012

валерий та же фигня)

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки