Перевод песни Eddie Vedder - Rise (саундтрек к фильму В диких условиях)
Rise (саундтрек к фильму В диких условиях) |
Взлетай |
Текст песни (исполняет Eddie Vedder) |
Перевод песни (автор неизвестен) |
Such is the way of the world
You can never know
Just where to put all your faith
And how will it grow
Gonna rise up
Burning back holes in dark memories
Gonna rise up
Turning mistakes into gold
Such is the passage of time
Too fast to fold
And suddenly swallowed by signs
Low and behold
Gonna rise up
Find my direction magnetically
Gonna rise up
Throw down my ace in the hole |
Каков этот путь мира
Тебе никогда не узнать
Куда вложить всю свою веру
И как она будет расти
Взлетай
Сжигая прошлые дыры в темных воспоминаниях
Взлетай
Превращая ошибки в золото
Таково течение времени
Слишком быстро заканчивается
И внезапно поглощенный знаками
Упади и узрей
Взлетай
Найди мое магнитное направление
Взлетай
Бросай мой козырь |
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 29.10.2009 Просмотров: 9049 |
|
|
|
Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|